Kako pimReader planira vaša ponavljanja

Svaki sistem intervalnog ponavljanja odgovara na jedno pitanje: kada treba da vidim ovo ponovo?

Ako je interval pravi, svako ponavljanje dolazi kada biste stavku još pamtili otprilike 9 puta od 10: dovoljno zaboravljanja da se ponavljanje isplati, a ne toliko da morate da učite iznova. Da promašite otprilike jednu karticu od deset normalno je. To znači da raspored radi. Ako pogrešite u jednom smeru, trošite sate na ponavljanje stvari koje već znate. Ako pogrešite u drugom, zaboravite gradivo pre nego što se vrati.

Mnoge aplikacije na to pitanje odgovaraju varijacijama algoritma iz osamdesetih. pimReader koristi moderni planer koji vraća svaku karticu kada ste na pragu zaboravljanja. Ova stranica objašnjava razliku. (Koristite Anki? Pogledajte Dolazite iz Anki-ja?.)

Stari način: jedna kriva za sve

Klasični planeri rade otprilike ovako: setite se stavke i njen interval se množi fiksnim faktorom; pogrešite i vraća se na početak. Svaka kartica ima broj „lakoće“ koji se pomera gore-dole.

Radi, ali pretpostavlja da se sve vaše stavke zaboravljaju na isti način.

Nije tako. Reč koja je u vašem maternjem jeziku gotovo ista i nepravilan glagol sa četiri promene osnove ne blede istom brzinom. Sa istim množiocem jedno se ponavlja prečesto, a drugo previše retko.

Klasična metoda ima još jednu slabost: ako jednom pogrešite dobro poznatu karticu, njena lakoća padne toliko da se možda nikad ne oporavi, i kartica se vraća češće nego što treba. Korisnici Anki-ja to zovu „ease hell“.

↑ Nazad na vrh

Novi način: model po stavci

Planer u pimReader-u bira drugačiji pristup. Umesto jednog množioca, za svaku stavku modelira tri stvari:

• Prizivljivost: koliko je verovatno da je se trenutno sećate
• Stabilnost: koliko sporo bledi kad je jednom naučite
• Težina: koliko je ova stavka teška za vas

Svako ponavljanje ažurira taj model. Planer zatim bira interval koji vaše sledeće ponavljanje postavlja na ciljnu verovatnoću prisećanja, koju pimReader postavlja na otprilike 9 od 10. Koristi standardna podešavanja i fiksni cilj od 90%: nema ličnog optimizatora, pa se podešavanja ne prilagođavaju vašoj istoriji, i nema podešavanja zadržavanja koje biste menjali.

U praksi: lake stavke vam se brže sklanjaju s puta, a teške se češće vraćaju.

To bi trebalo da znači manje vremena na karticama koje jasno znate. Koliko manje, zavisi od vašeg materijala i ocena; nijedan broj nije obećan.

↑ Nazad na vrh

Šta vidite

Kartice na redu čekaju u dnevnim ponavljanjima (kartica Ponavljanje na početnom ekranu). Otvorite jednu i dobijate četiri dugmeta:

PONOVO · TEŠKO · DOBRO · LAKO

Svako dugme pokazuje svoj interval, na primer 10 min ili 1 d: šta će se desiti ako ga pritisnete, izračunato za ovu karticu i vašu istoriju sa njom.

Videti rezultat pomaže da ocenjujete pažljivo, a vaše ocene određuju sledeći datum svake kartice: svaka ocena ažurira stabilnost i težinu te kartice. Najkorisnije što možete da uradite za svoj raspored jeste da prestanete da pritiskate „Dobro“ na karticama koje ste pogrešili.

Postoji i klizač napretka za direktno podešavanje stanja kartice, kad znate da je mnogo čvršća ili slabija nego što raspored pretpostavlja.

↑ Nazad na vrh

Treba li išta da radite?

Ne. Moderni planer je podrazumevano uključen. Ako više volite starije fiksne intervale, isključite prekidač planera u Podešavanjima. Ako pimReader koristite već neko vreme, brojevi vaših ponavljanja mogu se pomeriti kako se planer prilagođava vašoj istoriji.

Datume pomeraju samo ponavljanja. Sesije vežbanja ne menjaju datume vaših ponavljanja. Govorna sesija ponavljanja menja: reči koje pogrešno izgovorite vraćaju se ranije.

↑ Nazad na vrh

Jedna stvar koja je najvažnija

Koji god planer koristili, ulaz je ono što mu kažete.

Moderni planer modelira zaboravljanje bolje od starijih metoda, ali može da radi samo sa ocenama koje mu date. Pritisnite Ponovo kad ste pogrešili, Teško kad ste morali dugo da razmišljate, a Lako samo kad je odgovor bio trenutan.

Ostalo radi planer. Ponavljanja i njihovo planiranje su besplatni.

↑ Nazad na vrh