Окуу аркылуу тил үйрөнүү
2026-жылдын 8-сентябры4 мүнөт окуу
Окуу тилди чоң көлөмдө берет, бирок ар бир сөздү издөөнүн баасы сизди токтотот. Бул колдонмо pimReader котормолорду сап үстүнө кантип коёрун жана сиз калтырган сөздөрдү кантип кайтарарын көрсөтөт.
Колдонмого өтүүОкуу — тил менен чоң көлөмдө таанышуунун эң арзан жолу. Роман сизге ондогон миң сөздү контекстте, көңүлүңүздү кармап турган тартипте берет. Кирген материалдын көлөмү боюнча курс же көнүгүү колдонмосу ага сейрек жетет.
Көпчүлүктү окуунун өзү эмес, үзгүлтүктөр токтотот. Ар бир билбеген сөз беттен чыгууну, сөздүк издөөнү жана ордуңузду кайра табууну билдирет. Бир бетте жыйырма жолу болсо, окууну таштайсыз.
Бул колдонмо ушул баанын жоюлушу жөнүндө, анан ар бир издөө кийин бир нерсеге жарашы жөнүндө.
Ар кандай окуй турган нерсени окуңуз
Өз тилиңизде тандай турган материалдан баштаңыз: котормосу жаккан роман, көз салып жүргөн жаңылыктар, жумушуңуз жөнүндө блог. pimReader EPUB, PDF, MOBI, AZW3, FB2, TXT, HTML жана Markdown файлдарын ачат жана RSS менен Atom агымдарынан макалаларды алат.
Деңгээлге жараша жеткиликтүү болгон нерсени кызыгууңуз боюнча тандаңыз. Кызыгуу жай бөлүмдөр аркылуу алып өтөт, бирок өтө кыйын текст баары бир токтотот. Сиз жакшы көргөн теманы камтыган ыңгайлаштырылган китептер (үйрөнүүчүлөр үчүн жазылган жеңил китептер) экөөнү тең берет. Акысыз баштоо үчүн ＋ → Акысыз китептер бөлүмүнөн жомокторду жана балдар аңгемелерин сынап көрүңүз. Материал өтө кыйын болсо, төмөндөгү сөздүк куралдары билдирет (Деңгээлиңизди билиңиз бөлүмүн караңыз).
Билбеген сөздөрдүн үстүндө котормо турат
Китепти ачып, окуңуз. Билбеген сөздөрдүн дал үстүндө, саптын ичинде кичинекей котормо басылат. Окуунун агымы токтобойт, ал эми мааниси керек болгондо даяр турат.
Кыска котормо жетишсиз болсо, сөздү басыңыз. Сөздүктүн толук макаласы беттин үстүндө ачылат жана ошол эле жерге кайра жабылат. Сөз айкашын бүтүндөй тандасаңыз, ал бир бүтүн катары которулат, ошондуктан идиома бөлүктөргө бөлүнбөй, идиома катары окулат.
Көйгөй бүтүн сүйлөмдө болсо, Котормону көрсөтүү баскычын басыңыз: беттин жанындагы панель сиз турган үзүндүнүн котормосун көрсөтөт жана бир басуу менен сөздүккө кайра өтөт.
Баарын издей бербеңиз. Сөздү үч жолу жолуктурганда же анысыз сүйлөмдүн мааниси жоголгондо гана издеңиз. Бир аз белгисиздикке чыдоо — көндүмдүн бир бөлүгү, жана дал ушул сизге тез окууга мүмкүндүк берет.
Деңгээлиңизди билиңиз
pimReader кайсы сөздөрдү билгениңизди эсептеп турат. Жөндөө учурунда кыска сөз байлыгын баалоо көп колдонулган билген сөздөрүңүздү бир жолу белгилөөгө мүмкүндүк берет (ал ошондой эле Жөндөөлөр → Тилдер → Сөз байлыгыңызды баалоо бөлүмүндө). Сөздү «билем» деп белгилесеңиз, анын үстүндө котормо мындан ары турбайт. Бир нече жумадан кийин сүрөт даана болот: которулган сөздөр — сизге дагы керек сөздөр, ал эми калгандарынын баары сиздики.
Ал ошондой эле сөз байлыгыңыздын көлөмүн жыштык тизмеси менен салыштырып баалайт. Бул бул материал мага ылайыкпы? деген суроого жооп берет. Канча сөз боёлору китепке жараша болот. Көп окуу үчүн абзацта бир нече (100 сөзгө болжол менен 2–3) ыңгайлуу; ыңгайлаштырылган китептер жана заманбап романдар көбүнчө ушуга жетет, классика көбүнчө жетпейт. Окуу үчүн текстте сапта бир боёлгон сөзгө чейин болушу мүмкүн, аны жай жана аудио менен окуңуз. Дээрлик ар бир сапта боёлгон сөз болсо, ал текстти кыска окуу сессияларына калтырып, көлөм үчүн жеңилирээк нерсени окуңуз.
Сактоого арзыган сөздөрдү сактаңыз
Сөз эстеп калууга арзыса, ага тийип, анан сөздүктөгү котормосуна тийип, Жаттоо белгисин коюңуз. Карта сиз үчүн сөз жана анын сөздүктөгү котормосу менен жасалат. Жазуу кадамы ушуну менен бүтөт.
Андан ары график жумушту өзүнө алат. pimReader аралык кайталоону колдонот: ал ар бир картаны унута баштай турган кезде кайтарат. Кезеги келген карталар күнүмдүк кайталоолоруңузда (Башкы беттеги Көнүгүү картасы) күтүп турат. Ар бир картада төрт баскыч бар (Кайра, Кыйын, Жакшы, Оңой), ар бири өзү белгилей турган аралыкты көрсөтөт.
Тандап алыңыз. Ар бир билбеген сөздү кошуу — баштоочунун классикалык катасы, андан сизди коркутуучу кайталоо кезеги пайда болот. Сөз көп кездешсе же аны кайра-кайра көрсөңүз гана кошуңуз. Бир окуу сессиясынан беш-он сөз жетиштүү. Маанилүү болсо, калгандарын кайра жолуктурасыз.
Сөздөрдү сүйлөмдө колдонуңуз
Беттеги сөздү таануу аны колдоно билүү менен бирдей эмес. Башкы беттеги Машыгуу картасын басып, режимди тандаңыз:
- Эркин сүйлөөнү өнүктүрүү: өз сөздөрүңүздөн түзүлгөн, деңгээлиңизге ылайыктуу мисал сүйлөмдөр
- Сөздөрдү жаттоо: сөз эсте калышына жардам берген кыска сөз айкаштары
- Диалогдор менен машыгуу: өзүңүз катышкан, саптан сапка жүргөн сүйлөшүү
- Көнүгүү (сүйлөм түзүү): сүйлөмдү өзүңүз жазган кыска тапшырмалар
Сүйлөмдөр сиз үйрөнүп жаткан сөздөрдөн жана өзүңүз койгон деңгээлде түзүлөт, ошондуктан шейшембидеги бөлүмдүн сөздөрү чындап айта ала турган сүйлөмдөрдө кездешет. Окуу сессиясынан кийинки ушул он мүнөт тааныган сөздөрүңүздү колдоно ала турган сөздөргө айландырат. Машыгуу сессиялары кайталоо күндөрүн өзгөртпөйт.
Үн чыгарып айтыңыз
Сүйлөө — өзүнчө көндүм, ал сүйлөгөндө гана жакшырат. Сүйлөө машыгуусу толук оозеки сессия өткөрөт: ал сурайт, сиз үн менен жооп бересиз. Текстик машыгуудан айырмаланып, оозеки кайталоо сессиясы кайталоо күндөрүн өзгөртөт: туура эмес айтылган сөздөр эртерээк кайтып келет. Дайыма ката айта турган сөздөр үчүн айтылыш боюнча пикир сизден эмнени айтуу суралганын, эмне уугуларын жана оңдолгон сөз айкашын көрсөтөт.
Муну биринчи жумада, кырк сөз билгенде баштаңыз. Ал кыска жана ыңгайсыз болот. «Жетиштүү билгенче» күтсөңүз, күтө бересиз.
Туруктуу режим
- Күнүнө 20–30 мүнөт окуңуз. Котормосу сап үстүндө турган чыныгы материал. Аз издеңиз.
- Окугандарыңыздан 5–10 сөз кошуңуз. Андан көп эмес.
- Күнүмдүк кайталоолордо күнүнө 5–10 мүнөт кайталаңыз. Бир-эки мүнөттөн башталып, сөз кошкон сайын өсөт. 10 мүнөттөн ашса, бир жума жаңы сөздөрдү азыраак кошуңуз.
- Жумасына эки жолу 10 мүнөт машыгыңыз же сүйлөңүз, кошкон сөздөрүңүздү колдонуп.
Бул жумасына төрт сааттан аз, ал эми окуу бөлүгү — сиз баары бир жасагыңыз келген бөлүк. Ушул темп менен сөздөр айлар бою топтолот, ар бири контекстте жолуккан, ал эми биринчи бөлүмдөрдү окуу жеңилдей берет.
Ошол тилде окугуңуз келген бир нерсени ачып, биринчи баракты котормолор күйгүзүлгөн абалда окуңуз. Баштоо ушул гана.
Окуу, сөздүктөр, сап үстүндөгү котормолор, Жаттоо жана күнүмдүк кайталоолор акысыз; Машыгуу, Сүйлөө машыгуусу жана айтылыш боюнча пикир ЖИни колдонот, ал pimReader Plus'ка кирет. ЖИ функциясын ачканыңызда pimReader Бир ай акысыз колдонуп көрүүнү сунуштайт: картасыз, аккаунтсуз, эч нерсе автоматтык түрдө узартылбайт. ЖИсиз улантуу үчүн Азыр эмес баскычын басыңыз.