Жаңы тилдеги биринчи романыңыз: күнүнө 15 мүнөт

Кыскасы: жеңил китепти тандаңыз, күнүнө он беш мүнөт окуңуз жана pimReader билбеген сөздөрдүн үстүнө котормо коёт. Күн сайын бир нече жаңы сөздү гана калтырыңыз.

Китеп алыңыз

Мурунтан бар китепти окуй аласыз. pimReader EPUB, PDF, MOBI, AZW3, FB2, TXT, HTML жана Markdown файлдарын ачат. Файлды ачуу баскычын басып (Башкы бетте же китепканада ＋ астында), ачылган тизмеден файлды тандаңыз (Drive жана башка колдонмолор сабы булут сактагычына жеткирет). Анын ордуна Android'дин өз файл тандагычы ачылса, ал да жарайт жана уруксатты талап кылбайт. Китепканаңызда бир нече үлгү китеп мурунтан бар: Alice's Adventures in Wonderland (англисче жана немисче) жана Les Trois Mousquetaires (французча). Алар сиздин тилиңиз болбосо, көңүл бурбаңыз.

Китеп жокпу? Эң оңой башталыш — ыңгайлаштырылган китеп: A2 же B1 деңгээлиндеги үйрөнүүчүлөр үчүн жазылган китеп, аны EPUB же PDF түрүндө сатып алса же убактылуу алса болот. Акысыз альтернативалар — автордук укугу бүткөн коомдук мүлк китептери: ＋ → Акысыз китептер астынан адегенде жомокторду жана балдар аңгемелерин, анан кыска классиканы издеңиз. Башкы беттеги Агымдар тизмесинде да Project Gutenberg сыяктуу акысыз китеп каталогдору бар: бирин ачып, издеп, китепти түз эле китепканаңызга жүктөңүз.

Бир эскертүү: сканерленген PDF (ар бир беттин сүрөтү) чыныгы тексти жок. Аны окууга болот, бирок сөздөрдү басууга болбойт.

Жеңилин тандаңыз

Жакшы биринчи роман кыска, заманбап жана жөнөкөй болот. Балдар китеби же өспүрүмдөргө арналган роман — жакшы башталыш. Өз тилиңизде мурун окуган китеп да ошондой. Окуяны билүү божомолдоого жардам берет.

Адегенде колдонмого эмнени билгениңизди айтыңыз. Тилди жөндөгөндө сөз байлыгын баалоо ачылат (Сөз байлыгын баалоо; аны кийин Жөндөөлөр → Тилдер → Сөз байлыгыңызды баалоо бөлүмүнөн да табууга болот). Ал көп колдонулган сөздөрдү көрсөтөт, эң көп кездешкени биринчи. Көп колдонулган сөздөр тизмесин алар тааныш көрүнбөй калган жерге чейин жылдырып, анан Жарайт баскычын басыңыз. Ушул чекиттен жогорудагынын баары билген деп белгиленет жана котормо албайт, ошондуктан кеч эмес, бир аз эрте токтоңуз. Андан кийин бетте тааныш эмес сөздөр гана боёлот.

Биринчи бөлүмдү ачып, карап көрүңүз. Канча сөз боёлгонун китеп аныктайт: ыңгайлаштырылган китепте же заманбап романда абзацта бир нече гана болушу мүмкүн, ал эми классикада баалоодон кийин да алда канча көп. Эгер дээрлик ар бир сапта боёлгон сөз болсо, китеп азырынча өтө кыйын. Жеңилирээк нерсени сынап көрүп, кийин кайта келиңиз.

Китеп ... диалогунда (⋮ менюсун ачып, анан Китеп ... баскычын басыңыз) Жаңы сөздөрдү автоматтык түрдө белгилүү деп белгилөө деген белги бар. Китептен үйрөнүп жатканда аны өчүк калтырыңыз. Аны жардамсыз эле окуй бергиңиз келсе гана күйгүзүңүз: ошондо жаңы сөздөр белгилүү деп белгиленет жана сөздүктө көрсөтүлбөйт.

Саптын үстүндөгү жардам менен окуңуз

Белгисиз сөздөр түс менен көрсөтүлөт, үстүндө кичинекей боз котормо турат. Токтобой окуй бересиз.

Кичинекей котормо жетишсиз болгондо:

• Боёлгон сөздү басыңыз. Сөздүк панели ачылып, ошол сөзгө өтөт.
• Панелдеги котормосун басыңыз. Сөздүктүн толук макаласы ачылат. Сөздү сактоо үчүн ошол жерде Жаттоо белгисин коюңуз.
• Сөз айкашын тандап, Которуу баскычын басыңыз. Андагы ар бир сөздүн маанисин аласыз.

Бүтүн сүйлөм мааниси жок болсо, панелдин менюсун (⋮) ачып, Котормону көрсөтүү баскычын басыңыз. Беттин котормосун көрөсүз. Кайтуу үчүн Сөздүктү көрсөтүү баскычын басыңыз.

Сөздү билсеңиз, панелде аны басыңыз. Ал билген деп белгиленет жана ушул китепте да, андан кийинки ар бир китепте да боёлбой калат.

Окуп жатып угуңуз

Текстти үн менен окуу китепти сизге окуп бере алат. Китепте менюну (⋮) ачып, Китеп ... баскычын басыңыз, Аудиону ойнотуу: белгисин коюп, Кеп синтези тандаңыз. Анан ойнотууну басыңыз. Колдонмо сүйлөмдү бирден окуйт, аны бетте белгилейт жана барактарды сиз үчүн буруйт.

Бул айтылышка жана чарчаган күндөрү жардам берет. Телефондун өз үнү акысыз.

Бир нече сөздү гана калтырыңыз

Ар бир жаңы сөздү үйрөнүүгө аракет кылбаңыз. Сөз кайра-кайра кайтып келсе, аны ачып, Жаттоо белгисин коюңуз. Колдонмо аны аралык кайталоо белгилеген график боюнча кыска кайталоого кайтарат: ал ар бир картаны унута баштай турган кезде кайтарат. Кезеги келген сөздөр күнүмдүк кайталоолоруңузда (Башкы беттеги Көнүгүү картасы) күтүп турат.

Күнүнө беш сөз жетиштүү. Кайталоо тизмеси оор сезилип баштаса, азыраак кошуңуз.

Тынч 15 мүнөттүк режим

1. 2–5 мүнөт: күнүмдүк кайталоолорду өткөрүңүз (Башкы беттеги Көнүгүү картасы). Сөз кошкон сайын алар өсөт; 10 мүнөттөн ашса, жаңы сөздөрдү азыраак кошуңуз.
2. 10 мүнөт: окуңуз. Ар бир боёлгон сөзгө токтобоңуз. Окуяны жоготкондо гана токтоңуз.
3. 3 мүнөт: бетти текстти үн менен окуу менен кайра карап чыгыңыз же бир абзацты үн чыгарып окуңуз.

Жакшы күнү да он беш мүнөттөн кийин токтоңуз.

Адашып калганда

Бул болгондо:

• Абзацты үнү күйгүзүлгөн абалда жай кайра окуңуз.
• Ошол бет үчүн Котормону көрсөтүү баскычын басып, анан түп нускасын дагы бир жолу окуңуз.
• Бүтүн бөлүм бою адашып жүрсөңүз, жеңилирээк китепке өтүңүз. Кыйынын кийинкиге калтырыңыз.

Ал эмнени жасай албайт

• Ал маанини ар дайым туура тандабайт. Сөз үстүндөгү котормо сөздүктөн алынат, ал эми сөздүн бир нече мааниси болушу мүмкүн. Чечүү үчүн сүйлөмдү колдонуңуз.
• Ал кыйын китепти жеңил кылбайт. Өтө кыйын китеп жардам менен да чарчатат.
• Ал Android телефондорунда жана планшеттеринде гана иштейт.
• Сканерленген PDF'терде басууга боло турган сөздөр жок. MP3 аудиокитеп тексттин жанында ойной алат, бирок беттеги ордуңузду ээрчибейт.

Бул колдонмодогу баары акысыз, бет боюнча ЖИ котормосу жана жакшыраак үндөр гана ЖИни колдонот.