Com planifica pimReader els teus repassos
16 de juny de 20263 min de lectura
pimReader planifica els teus repassos diaris amb un planificador modern de repetició espaiada. Mira cada targeta per separat, no un únic multiplicador fix. Aquí veuràs en què es diferencia i què mostren els botons de valoració.
Salta a la guiaTot sistema de repetició espaiada respon una sola pregunta: quan he de tornar a veure això?
Si l'encertes, cada repàs arriba quan encara recordaries l'element unes 9 de cada 10 vegades: prou oblit perquè valgui la pena repassar, i no tant que l'hagis de tornar a aprendre. Fallar una targeta de cada deu és normal. Vol dir que el calendari funciona. Si l'erres en un sentit, passes hores repassant coses que ja saps. Si l'erres en l'altre, oblides el material abans que torni.
Moltes aplicacions responen aquesta pregunta amb variacions d'un algorisme dels anys vuitanta. pimReader fa servir un planificador modern que torna cada targeta quan és probable que comencis a oblidar-la. Aquesta pàgina explica la diferència. (Fas servir Anki? Mira pimReader o Anki: una alternativa a Anki per a lectors.)
La manera antiga: una corba per a tot
Els planificadors clàssics funcionen més o menys així: si l'encertes, l'interval es multiplica per un factor fix; si falles, es reinicia. Cada targeta té un número de «facilitat» que puja i baixa.
Funciona, però pressuposa que tots els teus elements s'obliden de la mateixa manera.
No és així. Una paraula gairebé igual a la teva llengua i un verb irregular amb quatre canvis d'arrel no s'esvaeixen al mateix ritme. Amb el mateix multiplicador, l'una es repassa massa sovint i l'altra massa poc.
El mètode clàssic té una altra debilitat: si falles una vegada una targeta que coneixes bé, la seva facilitat baixa tant que potser no es recupera mai, i la targeta continua tornant més sovint del necessari. Els usuaris d'Anki ho anomenen «ease hell».
La manera nova: un model per element
El planificador de pimReader segueix un enfocament diferent. En lloc d'un sol multiplicador, modela tres coses per a cada element:
- Recuperabilitat: com de probable és que el recordis ara mateix
- Estabilitat: com lentament s'esvaeix un cop après
- Dificultat: com de difícil és aquest element per a tu
Cada repàs actualitza aquest model. El planificador tria després un interval que situa el teu proper repàs en una probabilitat de record objectiu, que pimReader fixa en unes 9 de cada 10. Fa servir els paràmetres estàndard i un objectiu fix del 90 %: no hi ha cap optimitzador personal, així que els paràmetres no s'ajusten al teu historial, i no hi ha cap ajust de retenció per canviar.
A la pràctica: els elements fàcils s'aparten més de pressa del teu camí, i els difícils tornen més sovint.
Això hauria de voler dir menys temps en targetes que saps clarament. Quant menys depèn del teu material i de les teves valoracions; no hi ha cap xifra promesa.
Què veus
Les targetes pendents t'esperen als repassos diaris (la targeta Exercici a Inici). Obre'n una i tens quatre botons:
DE NOU · DIFÍCIL · BÉ · FÀCIL
Cada botó mostra el seu interval, com 10 min o 1 d: què passarà si el prems, calculat per a aquesta targeta i el teu historial amb ella.
Veure el resultat t'ajuda a valorar amb cura, i les teves valoracions decideixen la data següent de cada targeta: cada valoració actualitza l'estabilitat i la dificultat d'aquella targeta. El més útil que pots fer pel teu calendari és deixar de prémer «Bé» en targetes que has fallat.
També hi ha un control lliscant de progrés per fixar directament l'estat d'una targeta, per a quan saps que és molt més o molt menys sòlida del que el calendari suposa.
Cal que facis res?
No. El planificador modern està activat per defecte. Si prefereixes els antics intervals fixos, desactiva l'interruptor del planificador a la Configuració. Si fa temps que fas servir pimReader, el nombre dels teus repassos pot canviar mentre el planificador s'adapta al teu historial.
Només els repassos mouen les teves dates. Les sessions de pràctica no canvien les dates dels teus repassos. Una sessió de repàs parlada sí: les paraules que falles tornen abans.
El que importa més
Sigui quin sigui el planificador que facis servir, l'entrada és el que li dius.
El planificador modern modela l'oblit millor que els mètodes antics, però només pot treballar amb les valoracions que li dones. Prem De nou quan has fallat, Difícil quan has hagut de pensar molt, i Fàcil només quan la resposta ha estat immediata.
El planificador s'encarrega de la resta. Els repassos i la seva planificació són gratuïts.