Як pimReader плануе вашы паўторы
16 чэрвеня 20263 хвіліны чытання
pimReader плануе вашы штодзённыя паўторы з дапамогай сучаснага планавальніка інтэрвальнага паўтарэння. Ён разглядае кожную карту асобна, а не карыстаецца адным сталым множнікам. Вось чым гэта адрозніваецца і што паказваюць кнопкі ацэнкі.
Перайсці да кіраўніцтваЛюбая сістэма інтэрвальнага паўтарэння адказвае на адно пытанне: калі мне ўбачыць гэта зноў?
Калі адказ правільны, кожны паўтор надыходзіць тады, калі вы яшчэ ўзгадалі б элемент прыкладна ў 9 выпадках з 10: дастаткова забывання, каб паўтор меў сэнс, і не столькі, каб прыйшлося вучыць нанова. Прапусціць прыкладна адну карту з дзесяці — нармальна. Гэта значыць, што графік працуе. Памылка ў адзін бок — і вы губляеце гадзіны на паўторы таго, што і так ведаеце. Памылка ў другі — і вы забываеце матэрыял раней, чым ён вернецца.
Многія прыкладанні адказваюць на гэтае пытанне варыяцыямі алгарытму 1980-х. pimReader выкарыстоўвае сучасны планавальнік, які вяртае кожную карту, калі вы, імаверна, пачынаеце яе забываць. Тут растлумачана, у чым розніца. (Карыстаецеся Anki? Гл. Пераход з Anki.)
Старая схема: адна крывая на ўсё
Класічныя планавальнікі працуюць прыкладна так: адказалі правільна — інтэрвал памнажаецца на сталы каэфіцыент; памыліліся — інтэрвал скідаецца. У кожнай карты ёсць лік «лёгкасці», які плавае ўверх і ўніз.
Гэта працуе, але зыходзіць з таго, што ўсе вашы элементы забываюцца аднолькава.
Гэта не так. Слова, амаль такое ж, як у вашай роднай мове, і няправільны дзеяслоў з чатырма зменамі кораня згасаюць з рознай хуткасцю. З аднолькавым множнікам адно паўтараецца занадта часта, а другое — занадта рэдка.
У класічнага метаду ёсць і іншая слабасць: памыліцеся адзін раз на добра вядомай карце — і яе «лёгкасць» падае так моцна, што можа ўжо не аднавіцца, і карта вяртаецца часцей, чым трэба. Карыстальнікі Anki называюць гэта «пеклам лёгкасці».
Новая схема: мадэль на кожны элемент
Планавальнік pimReader падыходзіць інакш. Замест аднаго множніка ён мадэлюе для кожнага элемента тры велічыні:
- Здольнасць да ўзнаўлення: наколькі верагодна, што вы ўзгадаеце элемент прама цяпер
- Устойлівасць: наколькі павольна ён згасае пасля таго, як вывучаны
- Складанасць: наколькі цяжкі гэты элемент менавіта для вас
Кожны паўтор абнаўляе гэтую мадэль. Потым планавальнік выбірае інтэрвал так, каб на момант наступнага паўтору верагоднасць узгадаць была на зададзеным узроўні, які pimReader ставіць прыкладна на 9 з 10. Ён выкарыстоўвае стандартныя налады і фіксаваную мэту ў 90%: персанальнага аптымізатара няма, таму налады не падганяюцца пад вашу гісторыю, і налады ўтрымання, якія можна змяніць, таксама няма.
На практыцы: лёгкія элементы хутчэй сыходзяць з дарогі, а цяжкія вяртаюцца часцей.
Гэта павінна азначаць менш часу на карты, якія вы відавочна ведаеце. Наколькі менш, залежыць ад вашага матэрыялу і вашых ацэнак; канкрэтнай лічбы ніхто не абяцае.
Што вы бачыце
Карты на сёння чакаюць у вашых штодзённых паўторах (картка Паўтор на экране «Галоўная»). Адкрыйце карту — і ўбачыце чатыры кнопкі:
ЗНОЎ · ЦЯЖКА · ДОБРА · ЛЁГКА
На кожнай кнопцы відаць яе інтэрвал, напрыклад 10 хв ці 1 дз: што адбудзецца, калі вы яе націснеце, разлічана для гэтай карты і вашай гісторыі з ёй.
Калі вынік відаць, вы ацэньваеце ўважлівей, а вашы ацэнкі вызначаюць наступную дату кожнай карты: кожная ацэнка абнаўляе стабільнасць і складанасць гэтай карты. Самае карыснае, што вы можаце зрабіць для свайго графіка, — перастаць націскаць «Добра» на картах, з якімі вы памыліліся.
Ёсць і паўзунок прагрэсу, каб задаць стан карты напрамую — калі вы ведаеце, што яна трымаецца ў памяці значна лепш або горш, чым лічыць графік.
Ці трэба вам нешта рабіць?
Не. Сучасны планавальнік уключаны па змаўчанні. Калі вам больш падабаюцца старыя фіксаваныя інтэрвалы, выключыце пераключальнік планавальніка ў наладах. Калі вы карыстаецеся pimReader ужо нейкі час, колькасць паўтораў можа змяніцца, пакуль планавальнік падладжваецца пад вашу гісторыю.
Даты мяняюць толькі паўторы. Практыка не мяняе даты вашых паўтораў. Галасавыя заняткі паўтору мяняюць: словы, у якіх вы памыліліся, вернуцца хутчэй.
Самае галоўнае
Які б планавальнік вы ні выкарыстоўвалі, ён працуе з тым, што вы яму паведамляеце.
Сучасны планавальнік мадэлюе забыванне лепш за старыя метады, але можа працаваць толькі з тымі ацэнкамі, якія вы яму даяце. Націскайце Зноў, калі памыліліся, Цяжка — калі давялося моцна падумаць, і Лёгка — толькі калі адказ быў імгненны.
Астатняе зробіць планавальнік. Паўторы і іх планаванне бясплатныя.