Čtěte cokoli, v jakémkoli jazyce
Knihy ve formátech EPUB, PDF, TXT, HTML a Markdown, webové stránky uložené pro čtení offline a články z vašich kanálů — všechno v jedné čtečce. Když čtete v jazyce, který se učíte, nesou neznámá slova svůj překlad nad řádkem a jedno klepnutí otevře celý slovník, aniž byste opustili stránku.
Co čtečka umí
Jedno zobrazení pro všechno, s nástroji pro učení zabudovanými přímo do stránky:
- EPUB, PDF, TXT, HTML a Markdown
- Webové stránky uložené a očištěné až na text, pro čtení offline
- Kanály RSS, Atom a OPDS, účty na X a telegramové kanály, s importem a exportem OPML
- Neznámá slova přeložená nad řádkem; jedno klepnutí otevře celé slovníkové heslo
- Překlad odstavce, který právě čtete, v panelu vedle textu
- Sleduje, která slova už umíte, a odhaduje vaši slovní zásobu podle frekvenčního seznamu
- „Zapamatovat“ jedním zaškrtnutím: ze slova se stane kartička plánovaná algoritmem FSRS
- Přehrávání audioknihy synchronizované s textem, nebo syntéza řeči, když zvuk chybí
- Shrnutí, hlavní body a hlavní myšlenka článku – jedno klepnutí v panelu vedle něj
- Odpovědi na otázky ze stránky, kterou právě čtete, nebo z celé vaší knihovny
- Kanály seřazené podle relevance k tématu, které zadáte, a seznam doporučení sestavený z toho, co čtete
- Poznámky, záložky a štítky uložené pod knihou, ze které pocházejí
- Písma, barevná schémata a rozvržení podle vaší chuti
Všechno, co si při čtení uložíte — slovo, obrat, poznámku — zůstává spojené se stránkou, ze které pochází.
Čtení v jazyce, který se učíte
Slova, která neznáte, nesou nad sebou vytištěný malý překlad, takže čtete dál a význam přijde, až ho potřebujete. Klepnutím na slovo zobrazíte celé heslo; označte obrat a jeho slova se přeloží dohromady.
pimReader sleduje, která slova umíte. Označte slovo jako známé a překlad nad ním zmizí; po pár týdnech vám stránka sama ukáže, co vám ještě chybí. Odhad podle frekvence dá vaší slovní zásobě číslo, takže víte, jestli je kniha pro vás, ještě než jí věnujete celý večer.
Zaškrtněte „Zapamatovat“ u slova, které stojí za udržení, a kartička se napíše z věty, ve které jste ho našli. FSRS ji vrátí těsně předtím, než byste zapomněli.
Panel se slovníkem může stát vedle stránky nebo přes ni, ve velikosti, jaká vám vyhovuje. Slovníky se stahují podle potřeby pro jazyky, ve kterých čtete.
Vaše kanály, ve stejné čtečce
Odebírejte kanály RSS a Atom, katalogy OPDS, účty na X a telegramové kanály, nebo si svůj stávající seznam naimportujte jako OPML. Články se otevírají ve stejné čtečce jako knihy, se stejnými překlady nad řádkem, stejným slovníkem a tlačítkem „Zapamatovat“.
Články se očistí až na text a uloží pro čtení offline. Přeplněný kanál seřaďte podle relevance k tématu, které zadáte, a nechte pimReader sestavit seznam doporučení z toho, co skutečně čtete.
Shrnutí, než se pustíte do čtení
Otevřete panel vedle článku a klepněte na Shrnutí obsahu, Krátké shrnutí, Hlavní body nebo Hlavní myšlenka. Odpověď se objeví vedle textu a vy rozhodnete, jestli se článku vyplatí věnovat celé čtení.
V jazyce, který se teprve učíte, má shrnutí ještě druhou funkci: víte, o čem článek je, ještě než začnete číst, takže každé neznámé slovo má hned kontext, do kterého zapadne. Pro ranní zopakování si nechte udělat přehled nepřečtených zpráv za poslední dva dny k tématu, které zadáte.
Položte otázku, řaďte podle významu
Napište otázku do panelu a odpověď přijde ze stránky, na které se nacházíte – pojem, který vám nedošel, tvrzení, které chcete rozebrat, datum, které jste přehlédli. Položte ji místo toho celé své knihovně a odpověď se najde ve vašich knihách, poznámkách a kanálech.
Stejné porozumění významu dokáže přeuspořádat i kanál. Otevřete Třídit podle, zvolte Sémantický a zadejte téma – nahoru vystoupají články, které jsou mu nejblíž, místo těch nejnovějších, i když nikdy nepoužijí vaše vlastní slova. Témata zůstávají v nabídce jako štítky, takže ta, na kterých vám záleží, máte vždy na jedno klepnutí.
Stejně funguje i sémantické vyhledávání v celé knihovně: popište pasáž, kterou si jen matně pamatujete, a ona se najde – i se zdrojem, odkud pochází.
Zprávy vybrané pro vás
V přeplněném seznamu kanálů se tři články, které jste chtěli, ztratí mezi třemi sty, které nechtěli. Po pár týdnech čtení zvolte v téže nabídce Třídit podle možnost Doporučení a pimReader porovná nepřečtené články s vaší vlastní historií – s tím, co jste opravdu četli, ne s tím, na co jste klikli.
Seznam se zlepšuje s tím, jak historie roste. Shrnutí, otázky, řazení podle relevance a doporučení jsou součástí AI asistenta, který vyžaduje předplatné pimReader Plus; všechno ostatní na této stránce funguje i bez něj.
Poslouchejte při čtení
Otevřete audioknihu spolu s textem a přehrávač sleduje stránku, takže slova slyšíte ve chvíli, kdy je vidíte — nejrychlejší způsob, jak spojit výslovnost s pravopisem.
Máte-li jen text, přečte vám knihu nahlas syntéza řeči. Je to umělý hlas, ne vypravěč, ale pro toho, kdo se učí, má každá slyšená věta větší cenu než ticho.
Z toho, co čtete, se stává to, co opakujete
Označte slovo nebo obrat a klepněte na „Zapamatovat“. Stane se z něj kartička uložená pod knihou a vstoupí do plánu opakování řízeného algoritmem FSRS, který modeluje, jak rychle každou položku zapomínáte, a vrátí ji těsně předtím.
Opakování zaberou pár minut denně, na telefonu nebo tabletu; postup se mezi nimi synchronizuje.
Počítadlo slov řadí neznámá slova podle frekvence, takže vaše opakování míří k těm, která znovu potkáte.