Dívejte se s titulky, ze kterých se dá učit

Přehrajte video s titulky v jazyce, který se učíte. Klepnutím na slovo v titulku si ho vyhledáte a ta, která stojí za udržení, uložíte do stejného plánu opakování jako své knihy.

Co přehrávač umí

Titulkové stopy v původním jazyce nebo ve vašem
Klepnutí na slovo v titulku otevře jeho slovníkové heslo
Ukládejte slova a obraty z titulků k opakování
Stejné sledování slov jako ve čtečce: známá slova se při sledování označují

Filmy v jazyce, který se učíte

Dívejte se s původními titulky a vyhledejte si, co vám uniká, aniž byste kvůli tomu zastavovali. Uložená slova se přidají k vašim kartičkám, takže filmový večer sytí stejnou slovní zásobu jako četba.

Poslech, s textem před očima

Slyšet repliku a zároveň číst její titulek spojuje zvuk s pravopisem a odtud se buduje poslech s porozuměním. Uložte si obraty, které chcete umět říct: vrátí se k opakování jako všechno ostatní.