Lær af film: undertekster på to sprog, nye ord i ordbogspanelet
Afspil en film med undertekster på det sprog, du lærer. Nye ord vises i ordbogspanelet, og du kan gemme de nyttige som flashcards. Afspilleren er gratis.
Hvad afspilleren gør
- MP4-, MKV- og AVI-filer med SRT- eller ASS-undertekster, også undertekster inde i filen
- Undertekster på det sprog, du lærer, på dit eget sprog eller begge på én gang
- Nye ord fra underteksterne vist i ordbogspanelet
- Afspil den aktuelle linje igen, eller spring linje for linje
- Gem ord og vendinger som flashcards
Film på det sprog, du lærer
Slå undertekster til på originalsproget. Ordbogspanelet viser de ord, du ikke kender endnu, så du kan tjekke dem uden at stoppe for at søge. Markér dem, du kender, og gem resten som flashcards.
Hør det og læs det
Når du hører en linje, mens du læser den, kobler du lyd og stavemåde. Missede du noget? Afspil linjen igen. Linjer, du selv vil kunne sige, kan blive til flashcards.