Se med undertekster, du kan lære af

Afspil en video med undertekster på det sprog, du er ved at lære. Tryk på et ord i underteksten for at slå det op, og gem dem, der er værd at beholde, i det samme repetitionsskema som dine bøger.

Hvad afspilleren gør

Undertekstspor på originalsproget eller på dit eget
Et tryk på et ord i underteksten åbner dets ordbogsopslag
Gem ord og vendinger fra undertekster til repetition
Den samme ordsporing som i læseren: kendte ord markeres, mens du ser

Film på det sprog, du er ved at lære

Se med originale undertekster og slå op, hvad du går glip af, uden at stoppe for at søge. De ord, du gemmer, slutter sig til dine flashcards, så en filmaften fylder det samme ordforråd op som din læsning.

At lytte, med teksten foran sig

At høre en replik, mens du læser dens undertekst, binder lyd til stavemåde, og derfra bygges lytteforståelse. Gem de vendinger, du gerne vil kunne sige: de vender tilbage til repetition som alt andet.