Impara dai film: sottotitoli in due lingue, parole nuove nel pannello del dizionario
Guarda un film con i sottotitoli nella lingua che stai imparando. Le parole nuove compaiono nel pannello del dizionario e puoi tenere quelle utili come flashcard. Il lettore video è gratis.
Che cosa fa il lettore video
- File MP4, MKV e AVI con sottotitoli SRT o ASS, anche sottotitoli dentro il file
- Sottotitoli nella lingua che impari, nella tua lingua o in entrambe insieme
- Parole nuove dei sottotitoli elencate nel pannello del dizionario
- Ripeti la riga attuale o passa da una riga all'altra
- Salva parole e frasi come flashcard
Film nella lingua che stai imparando
Attiva i sottotitoli nella lingua originale. Il pannello del dizionario elenca le parole che non conosci ancora, così le controlli senza fermarti a cercare. Segna quelle che conosci e tieni le altre come flashcard.
Ascoltala e leggila
Sentire una battuta mentre la leggi collega suono e scrittura. Ti è sfuggito qualcosa? Ripeti la riga. Le battute che vuoi dire tu stesso possono diventare flashcard.