საუბარი დასვენებისთვის: დამწყების პირველი კვირები

მოკლედ: მოგზაურობისთვის კურსი არ გჭირდებათ. გჭირდებათ 50–100 ფრაზა, რომელსაც ნამდვილად იტყვით, და იმდენი ვარჯიში, რომ ისინი პირიდან თავისით გამოვიდეს. სთხოვეთ ისინი ხელოვნური ინტელექტის მენტორს, შეინახეთ ფლეშკარტებად, თქვით ხმამაღლა და გაითამაშეთ სცენები, რომლებსაც ელოდებით: სასტუმროს მისაღები, საჭმლის შეკვეთა, გზის კითხვა.

ეს მუშაობს pimReader-ში სასწავლი ნებისმიერი ენისთვის: ინგლისური, გერმანული, ესპანური, ფრანგული, იტალიური, პოლონური ან პორტუგალიური. ერთ თვეში თავისუფლად ვერ ილაპარაკებთ და სწრაფი მოლაპარაკის ყველა პასუხს ვერ გაჰყვებით. მაგრამ უმეტესი საუბრის პირველ წინადადებას გადაგატანთ, ხოლო დასვენება სწორედ იქიდან იწყება.

სანამ დაიწყებთ

1. პირველ ეკრანზე აირჩიეთ მოგზაურობის ენა და თარგმანებისთვის თქვენი საკუთარი ენა. დაე, აპლიკაციამ ლექსიკონი ჩამოტვირთოს. როცა ლექსიკის შეფასება იხსნება, თითქმის არც ერთ სიტყვას არ იცნობთ: სიტყვების რაოდენობა დატოვეთ 0-ზე და შეეხეთ კარგი-ს.
2. გადაწყვიტეთ, რამდენი კვირა გაქვთ. ეს გეგმა ოთხიდან ექვს კვირაზეა გათვლილი; ნაკლების შემთხვევაში 1 და მე-3 კვირა ერთად გაიარეთ.
3. აირჩიეთ დღეში 10–15 წუთი. მოკლე და ყოველდღიური სჯობს გრძელსა და იშვიათს.

კვირა 1: ფრაზები, რომლებიც დაგჭირდებათ

• სთხოვეთ ისინი (ხელოვნური ინტელექტი). მთავარ ეკრანზე გახსენით ჰკითხე ხელოვნურ ინტელექტს და დაწერეთ, თუ გსურთ, თქვენს ენაზე: „ერთი კვირით ლისაბონში მივდივარ. მომეცი 30 პორტუგალიური ფრაზა აეროპორტისთვის, სასტუმროსთვის, რესტორნებისთვის, მაღაზიებისთვის და გზის გასარკვევად, თარგმანით.“ ადგილები თქვენს მოგზაურობას მოარგეთ.
• შეინახეთ ისინი. დაწერეთ: „შექმენი ფლეშკარტები ამ ფრაზებიდან.“ დაადასტურეთ ისინი, რომლებიც გსურთ. ისინი თქვენს ყოველდღიურ გამეორებებს უერთდება (ბარათი ვარჯიში მთავარ ეკრანზე), რომლებიც ოფლაინ მუშაობს. დღეში მაქსიმუმ 15 ახალი ბარათი ხდება მზად; დანარჩენები ელოდება. ამის შეცვლა შეგიძლიათ პარამეტრები → სწავლის განრიგი-ში.
• მოუსმინეთ. სავარჯიშო ეკრანებზე შეეხეთ დინამიკის ღილაკს, რომ ფრაზა მოისმინოთ.
• იმეორეთ დღეში რამდენიმე წუთი. დაამატეთ დაახლოებით ათი ფრაზა დღეში და არა მეტი. თუ გამეორებები 10 წუთს აღემატება, ნაკლები დაამატეთ. როცა თქვენი პირველი ბარათები დაიგეგმება, pimReader მთავარ ეკრანზე ერთხელ გკითხავთ, გაგახსენოთ თუ არა ბარათების დროზე (შეხსენებების ჩართვა ან ახლა არა); შეცვლა შეგიძლიათ პარამეტრები → სწავლის განრიგი-ში.

კვირა 2: თქვით ხმამაღლა

შეეხეთ ბარათს პრაქტიკა მთავარ ეკრანზე (ის ჩნდება, როცა სასწავლი სიტყვები გაქვთ), აირჩიეთ რეჟიმი, აირჩიეთ საკუთარი თემა და აკრიფეთ სცენა, მაგალითად „რესტორანი“. შეეხეთ მიკროფონს და თქვით ფრაზა. მიიღებთ გამოთქმის შეფასებას 0-დან 100-მდე და რჩევებს.

შეფასება მინიშნებად მიიჩნიეთ და არა განაჩენად. ხმაურიანი ოთახი ან ძლიერი აქცენტი მას ამცირებს. ფრაზა გაიმეორეთ, სანამ ადვილი არ გახდება, შემდეგ გადადით შემდეგზე.

კვირები 3 და 4: გაითამაშეთ სცენები

შეეხეთ ბარათს პრაქტიკა მთავარ ეკრანზე და აირჩიეთ დიალოგების ვარჯიში საუბრისთვის, რეპლიკა-რეპლიკა: კაფე, სასტუმროს მისაღები, ტაქსი. ან გახსენით ჰკითხე ხელოვნურ ინტელექტს → საუბრის ვარჯიში და სთხოვეთ როლური თამაში: „შენ ლისაბონის პატარა რესტორნის ოფიციანტი ხარ. მე კლიენტი ვარ. მოკლედ და ნელა ილაპარაკე.“

თქვენი რეპლიკები ხმამაღლა თქვით და არა მხოლოდ გონებაში. შემდეგ იგივე ეკრანის ყურების გარეშე გაიმეორეთ.

მოგზაურობამდე ბოლო დღეები

1. ჩამოტვირთეთ თქვენი ენის ლექსიკონი და აპლიკაცია ერთხელ გახსენით ინტერნეტით, რომ ყველაფერი მზად იყოს. გამეორებები ოფლაინ მუშაობს; ხელოვნურ ინტელექტს ინტერნეტი სჭირდება.
2. დღეში ერთხელ გაიარეთ გასამეორებელი ბარათები.
3. ხუთი ყველაზე საჭირო ფრაზა (წყალი, ანგარიში, დახმარება, „არ მესმის“, „უფრო ნელა, გთხოვთ“) იქ შეინახეთ, სადაც სწრაფად იპოვით, მაგალითად ჩანაწერად.
4. თქვენი ათი მთავარი ფრაზა აეროპორტისკენ მიმავალ გზაზე კიდევ ერთხელ თქვით ხმამაღლა.

რას არ გააკეთებს

• რამდენიმე კვირაში თავისუფლად ვერ ილაპარაკებთ და სწრაფ მშობლიურ მეტყველებას ვერ გაჰყვებით. ტაქსის მძღოლი სავარჯიშო ხმაზე რთულია.
• გრამატიკას ნაბიჯ-ნაბიჯ არ გასწავლით. სთხოვეთ ხელოვნურ ინტელექტს ფრაზის ახსნა, როცა გინდათ იცოდეთ, რატომ არის ასე.
• ეს არ არის სასაუბრო წიგნი ყველა სიტუაციისთვის. თქვენ ითხოვთ იმ სიტუაციებს, რომლებიც გჭირდებათ. ხელოვნური ინტელექტი ზოგჯერ შეიძლება ცდებოდეს, ამიტომ მნიშვნელოვანი ფრაზა (ალერგია, წამალი) მშობლიურ ენაზე მოლაპარაკესთან ან ბეჭდურ სასაუბროში გადაამოწმეთ.
• მეტყველების ვარჯიშს მიკროფონი და ინტერნეტი სჭირდება. აკრეფილი ალტერნატივა არ არსებობს.
• შეგიძლიათ ისწავლოთ მხოლოდ ინგლისური, გერმანული, ესპანური, ფრანგული, იტალიური, პოლონური ან პორტუგალიური. დასვენების სხვა ენები ხელმისაწვდომი არ არის.
• მენიუს ან ნიშნის ფოტოს თარგმნა არ შეუძლია.
• pimReader პირადი აპლიკაციაა; მასში კლასისა და მასწავლებლის ფუნქციები არ არის.
• მუშაობს Android ტელეფონებზე და პლანშეტებზე. iPhone-ის, Mac-ისა და Windows-ის ვერსიები მალე გამოვა.

კითხვა, თარგმანები და ყოველდღიური გამეორებები (ბარათი ვარჯიში მთავარ ეკრანზე) უფასოა; ჰკითხე ხელოვნურ ინტელექტს, პრაქტიკა, დიალოგების ვარჯიში და მეტყველების ქულები ხელოვნურ ინტელექტს იყენებს, რაც pimReader Plus-ის ნაწილია. როცა ხელოვნური ინტელექტის ფუნქციას ხსნით, pimReader გთავაზობთ სცადეთ ერთი თვე უფასოდ: საბანკო ბარათის გარეშე, ანგარიშის გარეშე, არაფერი განახლდება. შეეხეთ ახლა არა-ს, რომ ხელოვნური ინტელექტის გარეშე გააგრძელოთ.