უყურეთ სუბტიტრებით, რომლებითაც სწავლა შეიძლება

ჩართეთ ვიდეო სუბტიტრებით იმ ენაზე, რომელსაც სწავლობთ. შეეხეთ სიტყვას სუბტიტრში, რომ ნახოთ, და შეინახეთ ღირებულები იმავე გამეორების განრიგში, რაშიც თქვენი წიგნებია.

რას აკეთებს დამკვრელი

სუბტიტრების ბილიკები ორიგინალის ენაზე ან თქვენსაზე
შეხება სიტყვაზე სუბტიტრში ხსნის მის ლექსიკონურ ჩანაწერს
სიტყვებისა და ფრაზების შენახვა სუბტიტრებიდან გასამეორებლად
იგივე სიტყვების აღრიცხვა, რაც მკითხველში: ნაცნობი სიტყვები ყურებისას აღინიშნება

ფილმები ენაზე, რომელსაც სწავლობთ

უყურეთ ორიგინალის სუბტიტრებით და ნახეთ ის, რაც გამოგრჩათ, ძიებაზე შეჩერების გარეშე. შენახული სიტყვები თქვენს ბარათებს ემატება, ამიტომ ფილმით გატარებული საღამო იმავე ლექსიკურ მარაგს ავსებს, რასაც კითხვა.

მოსმენა, როცა ტექსტი თვალწინ გაქვთ

რეპლიკის მოსმენა მისი სუბტიტრის კითხვისას ბგერას დაწერილობას უკავშირებს, სმენით აღქმაც სწორედ ამისგან შენდება. შეინახეთ ფრაზები, რომელთა თქმაც გსურთ: ისინი გამეორებაზე დაბრუნდება, როგორც ყველაფერი დანარჩენი.