Жұмысқа қажетті тіл: алдымен сөйлеңіз, сосын оқыңыз

Қысқасы: ЖИ менторына жұмысыңыз туралы айтыңыз, күн сайын бірнеше минут сөйлеуді жаттықтырыңыз, сосын нағыз жұмыс мәтіндерін аудармасымен оқыңыз. Күніне он-жиырма минут. ЖИ бөліктері үшін интернет қажет.

Бұл нұсқаулық pimReader үйрететін тілдерге жарайды: ағылшын, неміс, испан, француз, итальян, поляк және португал. Кейбір мысалдар: дүкендегі немесе кеңседегі жұмысқа поляк тілі, жұмысқа орналасу сұхбаты немесе кәсіп үшін ағылшын тілі, әріптестермен сөйлесуге неміс тілі.

Оқулықтан емес, жұмысыңыздан бастаңыз

Жалпы курс қонақүйлер мен демалыстан басталады. Сізге алдымен «жеткізу», «шот-фактура», «ауысым» және «қорғаныс каскасы» керек болуы мүмкін.

Басты бетте ЖИ-ден сұрау бөлімін ашып, Маған мынаны үйренуге көмектесіңіз: ... түймесін түртіңіз. Сосын жағдайыңызды өз сөзіңізбен сипаттаңыз. Мысалы:

«Мен электрикпін. Үш айдан кейін Ирландияда жұмысты бастаймын. Ағылшын тілім B1. Командамен сөйлесуім, қауіпсіздік ережелерін түсінуім және жұмысқа орналасу сұхбатынан өтуім керек. Күніне 15 минутым бар.»

ЖИ менторы бірнеше сұрақ қояды, сосын курс ұсынады: сабақтар тізімі. Оны оқыңыз. Бір нәрсе жетіспесе, айтыңыз, мысалы «клиенттермен телефон әңгімелері туралы сабақ қос». Сіз бекітпейінше ештеңе сақталмайды, ал жоспарды бір рет бекітесіз.

Әр сабақта оқуға қысқа сабақ кітабы, флешкарталар және тест болуы мүмкін. Курсыңызды Басты беттегі Курстар бөлімінен табасыз.

Ерте сөйлеңіз

Бірінші аптада сөйлей бастаңыз, ыңғайсыз сезілсе де. Дайын болғанша күтпеңіз.

Сөйлеуді жаттықтырудың үш жолы бар:

• Сөйлеу жаттығуы. ЖИ-ден сұрау бөлімінде Сөйлеу жаттығуын түртіңіз. Сіз ЖИ-мен дауыспен сөйлесесіз, ол да дауыспен жауап береді. Сабақтың өз сөйлеу жаттығуы да болуы мүмкін.
• Сөйлеуді жаттықтыру. Кез келген мәтінде сөйлемді таңдап, мәзірді (⋮) ашып, Сөйлеуді жаттықтыру түймесін түртіңіз. Сөйлемді айтыңыз. Сізден нені айту сұралғанын, телефонның нені естігенін, баллды және нені түзету керегі туралы қысқа ескертпелерді көресіз.
• Диалог жаттығуы. Басты беттегі Практика карточкасын түртіп, Диалог жаттығуын таңдаңыз және Арнайы тақырыпты белгілеңіз. Жағдайыңызды теріңіз, мысалы «қоймадағы алғашқы жұмыс күні» немесе «медбикеге арналған жұмыс сұхбаты». Оқуға, тыңдауға және жолма-жол айтуға болатын диалог аласыз, кері байланысы дәл сондай болады. (Практика карточкасы үйренетін сөздеріңіз пайда болған соң көрінеді.)

Қысқа әрі жиі — ұзақ әрі сирекке қарағанда жақсы. Күн сайын екі минут сөйлеу — жақсы бастама.

Сосын жұмыста кездесетінді оқыңыз

Сөйлеу сенімділік береді. Оқу сөздер береді.

Жұмыста кездесетін мәтіндерді ашыңыз: қауіпсіздік парағы, өнім нұсқаулығы, жұмыс жарнамасы, кәсібіңіз туралы жаңалық. pimReader EPUB, PDF, MOBI, AZW3, FB2, TXT, HTML және Markdown файлдарын және веб-беттерді ашады. Веб-бетті браузерден pimReader-ге бөлісіп, сол жерде оқи аласыз.

Білмейтін сөздер боялады, үстінде шағын аударма тұрады. Толық сөздік мақаласы үшін сөзді түртіңіз. Сөз қайта-қайта шықса, Есте сақтау белгісін қойыңыз. Қолданба оны кейін күнделікті қайталауларыңызда (Басты беттегі Жаттығу карточкасы) қайтарады.

Оқу және сөздік тегін.

Күнделікті режим, 10–20 минут

1. 2–5 минут: күнделікті қайталауларды өткізіңіз (Басты беттегі Жаттығу карточкасы). Олар сөз қосқан сайын ұзарады; 10 минуттан асса, жаңа сөзді аз қосыңыз.
2. 5 минут: сөйлеңіз. Бір Диалог жаттығуы немесе Сөйлеуді жаттықтыру арқылы бірнеше сөйлем.
3. 5–10 минут: оқыңыз. Сабағыңыздың келесі бөлігі немесе бір нағыз жұмыс мәтіні.
4. Бос емес күндері: тек 1-қадам мен 2-қадам. Сөйлеу — ең тез ұмытылатын бөлік.

Аптасына бір рет Сөйлеу жаттығуын ашып, сәл ұзағырақ сөйлесіңіз. Бүгін жұмыстағы алғашқы күніңіз деп елестетіңіз.

Шектеулер

• ЖИ интернетті қажет етеді. Курстар, Практика, сөйлеу жаттығуы және сөйлеу бойынша кері байланыс ЖИ-ді қолданады. Байланыс болмаса жұмыс істемейді. Оқу, сөздік және қайталаулар желісіз де жұмыс істейді.
• ЖИ қателесуі мүмкін. Маңызды сөздерді әріптесіңізбен, жұмыс берушімен немесе ресми дереккөзбен тексеріңіз. Бұл қауіпсіздік ережелеріне, медицинаға, келісімшарттарға және заңға қатысты кез келген нәрсеге аса маңызды.
• Сөйлеуді тану мінсіз емес. Телефон сізді қате есітуі мүмкін, әсіресе күшті акцентпен немесе фондық шумен. Төмен балл әрдайым қате айтқаныңызды білдірмейді. Жазбаша ескертпелер де өз тіліңіздің орнына ағылшын тілінде келуі мүмкін.
• Ол мұғалім де, сертификат та емес. Жұмысыңызға ресми тіл деңгейі қажет болса, ресми емтихан әлі де керек.
• Әзірге тек Android. iPhone, Mac және Windows нұсқалары жақында шығады.

Бұл режимнің көбі ЖИ-ді қолданады, ол pimReader Plus-қа кіреді. ЖИ мүмкіндігін ашқанда pimReader Бір айға тегін байқап көру ұсынысын көрсетеді: карта да, аккаунт та керек емес, ештеңе автоматты түрде ұзартылмайды. ЖИ-сіз жалғастыру үшін Қазір емес түймесін түртіңіз.