pimReader ir Anki: Anki alternatyva skaitytojams
2026 m. spalio 11 d.3 min skaitymo
Sąžiningas palyginimas Anki naudotojams: kas pimReader atrodo pažįstama, kas veikia kitaip, ko pimReader nedaro ir kam geriau likti prie Anki.
Trumpai: pimReader planuoja kartojimus pagal FSRS, kaip gali Anki, bet su fiksuotais standartiniais nustatymais, o jo kortelės atsiranda iš to, ką skaitote. Jis negali importuoti ar eksportuoti Anki kaladžių ir veikia tik Android.
Šis puslapis skirtas žmonėms, kurie jau kasdien kartoja korteles. Jis nebandys jūsų įtikinti pereiti. Anki yra labai gera programa. Klausimas, ar pimReader tinka kitai jūsų mokymosi daliai.
Kas yra tas pats
Tvarkaraštis. pimReader kartojimus planuoja pagal FSRS, kaip gali Anki. Jis veikia su standartiniais nustatymais ir fiksuotu 90 % tikslu. Asmeninio optimizatoriaus nėra: nustatymai nederinami prie jūsų istorijos, o išlaikymo nustatymo pakeisti negalima. Jei naudojote FSRS Anki programoje, tai atrodys pažįstama, bet intervalai nesutaps su optimizuota Anki kalade. Galite jį išjungti planuoklio jungikliu Nustatymuose ir naudoti senesnius fiksuotus žingsnius. Žr. kaip veikia planuoklis.
Mygtukai. Kiekvienas kartojimas turi Vėl, Sunku, Gerai ir Lengva. Kiekvienas mygtukas rodo kitą intervalą, prieš jį paliečiant.
Kasdienė eilė. Kortelės, kurioms atėjo laikas, laukia jūsų kasdieniuose kartojimuose (Pradžios kortelė Kartojimas). Pranešimas „Laikas kartoti" gali jums priminti; priminimai ir tylos valandos yra skiltyje Nustatymai → Mokymosi tvarkaraštis.
Kas kitaip
Kortelės kuriamos skaitant. Neatidarote redaktoriaus ir nerašote kortelės priekio bei galo. Skaitote knygą, straipsnį ar subtitrus. Kai žodis svarbus, jį atidarote ir pažymite Įsiminti. Kai sakinys svarbus, jį pasirenkate, paliečiate Pridėti užrašą, pažymite Įsiminti ir duodate jam klausimą per atsiradusią klausimo piktogramą. Tada tai yra kortelė.
Kortelės lieka susietos su šaltiniu. Iš knygos sukurtas užrašas išsaugo savo vietą toje knygoje. Iš kortelės atidarykite meniu (⋮) ir palieskite Eiti į užrašą. Knyga atsidaro tiksliame puslapyje. Kai kortelė be konteksto atrodo keistai, kontekstas yra vieno palietimo atstumu.
Programa žino, kuriuos žodžius žinote. Kiekvienas sutiktas žodis sekamas per viską, ką skaitote: nežinomas, mokomas ar žinomas. Nežinomi žodžiai puslapyje nuspalvinti, su mažu vertimu virš jų. Žodžiai, kuriuos pažymite kaip žinomus, kiekvienoje knygoje nustoja būti spalvinami. Anki kortelė nieko nežino apie likusį jūsų skaitymą. Čia jūsų kartojimai ir skaitymas yra vienas žodžių sąrašas.
Ne viskas turi būti intervalinis kartojimas. Kiekviena kortelė gali turėti savo kartojimo režimą: intervalinį kartojimą arba fiksuotą ritmą, pavyzdžiui, kasdien, kas savaitę ar kas mėnesį. Tai naudinga dalykams, kuriuos norite matyti kalendoriuje, o ne užmiršimo kreivėje.
DI gali parengti korteles. Skiltyje Klausti DI galite paprašyti kortelių iš skyriaus ar ištraukos. DI jas pasiūlo, o jūs jas patvirtinate prieš išsaugant. Taip pat galite atidaryti Praktika, kuri paverčia jūsų kartotinus žodžius naujais sakiniais. Praktikos sesijos nekeičia jūsų kartojimo datų. Kalbamoji kartojimo sesija keičia: žodžiai, kuriuos suklystate, sugrįžta greičiau.
Ko pimReader nedaro
Perskaitykite tai, prieš ką nors perkeldami.
- Nėra Anki importo ar eksporto. pimReader negali nuskaityti .apkg failų ar CSV kaladžių ir negali jų parašyti. Užrašą galite pasidalyti kaip paprastą tekstą, ir nieko daugiau.
- Kol kas tik Android. iPhone, Mac ir Windows versijos pasirodys netrukus; žiniatinklio versijos nėra.
- Nėra priedų ir bendros kaladžių bibliotekos.
- Nėra kortelių šablonų ar užrašų tipų. Kortelė yra žodis arba užrašas su klausimu. Laukų ar stilių negalite kurti taip, kaip Anki.
- Sinchronizavimas vyksta per jūsų pačių Google Diską. Nėra pimReader paskyros ir sinchronizavimo serverio. Jei įjungiate sinchronizavimą, programa laiko savo duomenis pimReader aplanke jūsų Diske. Taip pat galite rankiniu būdu sukurti atsarginės kopijos zip failą.
Kam geriau likti prie Anki
- Turite dideles kaladas, kurias kūrėte metus. Jos negali keliauti kartu.
- Mokotės medicinos, teisės ar kitų egzaminų su bendromis kaladėmis.
- Kartojate kompiuteryje ar iPhone telefone (šios versijos dar neišleistos).
- Pasikliaujate priedais, cloze kortelėmis ar pritaikytais šablonais.
Šiems poreikiams Anki yra geresnis įrankis. Tai visiškai gerai.
Kam gali tikti abu
Jei jūsų medžiaga yra dviejų rūšių, padalykite ją:
- Faktai ir fiksuoti sąrašai (gramatikos lentelės, egzaminų medžiaga, esama kaladė). Laikykite juos Anki.
- Žodynas iš skaitymo (žodžiai iš romanų, naujienų, darbo dokumentų, vaizdo įrašų). Čia padeda pimReader. Kortelė sukuriama tuo metu, kai sutinkate žodį, ir lieka susieta su puslapiu.
Vienas įspėjimas: dvi kartojimo eilės reiškia du kasdienius įpročius. Laikykite kiekvieną eilę nedidelę. Jei bendra suma ima atrodyti sunki, pridėkite mažiau naujų kortelių, o ne daugiau laiko.
Viskas šiame puslapyje nemokama, išskyrus DI parengtas korteles, Praktiką ir Kalbėjimo praktiką, kurios naudoja DI.
