Czytaj cokolwiek, w dowolnym języku
Książki w EPUB, PDF, TXT, HTML i Markdown, strony WWW zapisane do czytania offline i artykuły z twoich kanałów — wszystko w jednym czytniku. Gdy czytasz w języku, którego się uczysz, nieznane słowa niosą tłumaczenie nad wierszem, a dotknięcie otwiera pełny słownik, nie zabierając cię ze strony.
Co potrafi czytnik
Jeden widok czytania dla wszystkiego, z narzędziami dla uczącego się wbudowanymi w stronę:
- EPUB, PDF, TXT, HTML i Markdown
- Strony WWW zapisywane i oczyszczane do samego tekstu, do czytania offline
- Kanały RSS, Atom i OPDS, konta X i kanały Telegram, z importem i eksportem OPML
- Nieznane słowa tłumaczone nad wierszem; dotknięcie otwiera pełne hasło słownika
- Tłumaczenie czytanego fragmentu w panelu obok tekstu
- Śledzi, które słowa znasz, i szacuje twój zasób słów na podstawie listy frekwencyjnej
- „Zapamiętaj” jednym ptaszkiem: słowo staje się fiszką z harmonogramem FSRS
- Odtwarzanie audiobooka zsynchronizowane z tekstem albo synteza mowy, gdy nie ma nagrania
- Streszczenie, kluczowe punkty i główna myśl artykułu — jedno dotknięcie w panelu obok tekstu
- Odpowiedzi na pytania ze strony, którą masz otwartą, albo z całej twojej biblioteki
- Kanały posortowane według wskazanego tematu i lista rekomendacji zbudowana z tego, co czytasz
- Notatki, zakładki i tagi przypisane do książki, z której pochodzą
- Kroje pisma, schematy kolorów i układ wedle uznania
Wszystko, co zapiszesz podczas czytania — słowo, fraza, notatka — zostaje powiązane ze stroną, z której pochodzi.
Czytanie w języku, którego się uczysz
Nieznane słowa niosą małe tłumaczenie wydrukowane nad nimi, więc czytasz dalej, a znaczenie przychodzi wtedy, gdy jest potrzebne. Dotknij słowa, by otworzyć pełne hasło; zaznacz frazę, a słowa w środku zostaną przetłumaczone razem.
pimReader śledzi, które słowa znasz. Oznacz słowo jako znane, a tłumaczenie nad nim zniknie; po kilku tygodniach sama strona pokaże, czego ci jeszcze brakuje. Szacunek oparty na frekwencji daje liczbę: dzięki niej ocenisz, czy książka jest dla ciebie, zanim poświęcisz jej wieczór.
Zaznacz „Zapamiętaj” przy słowie wartym zachowania, a fiszka powstanie ze zdania, w którym je spotkałeś. FSRS przywróci ją tuż przed tym, jak byś zapomniał.
Panel słownika może stać obok strony albo na niej, w wybranym rozmiarze. Słowniki pobierają się na żądanie dla języków, w których czytasz.
Twoje kanały w tym samym czytniku
Subskrybuj kanały RSS i Atom, katalogi OPDS, konta X i kanały Telegram albo zaimportuj gotową listę jako OPML. Artykuły otwierają się w tym samym czytniku co książki, z tymi samymi tłumaczeniami nad wierszem, słownikiem i „Zapamiętaj”.
Artykuły są oczyszczane do tekstu i zachowywane do czytania offline. Posortuj zatłoczony kanał według trafności dla wskazanego tematu, a pimReader zbuduje listę rekomendacji z tego, co naprawdę czytasz.
Najpierw streszczenie, potem lektura
Otwórz panel obok artykułu i dotknij „Podsumuj treść”, „Krótki podsumowanie”, „Kluczowe punkty” albo „Główna idea”. Odpowiedź pojawi się obok tekstu, a ty zdecydujesz, czy artykuł zasługuje na pełną lekturę.
Jeśli dopiero uczysz się danego języka, streszczenie ma jeszcze jedno zadanie: z góry wiesz, o czym jest tekst, więc każde nieznane słowo trafia w gotowy kontekst. A na poranny przegląd poproś o skrót nieprzeczytanych wiadomości z ostatnich dwóch dni na wskazany temat.
Zadaj pytanie, posortuj według sensu
Wpisz pytanie w panelu, a odpowiedź przyjdzie ze strony, którą masz otwartą — termin, którego nie wychwyciłeś, teza, którą chcesz rozłożyć, data, którą przeoczyłeś. Zadaj to samo pytanie całej bibliotece, a odpowiedź złoży się z twoich książek, notatek i kanałów.
To samo rozumienie sensu przestawia kanał. Otwórz „Sortuj według”, wybierz „Semantyczny” i podaj temat, a na górę wypłyną artykuły najbliższe temu tematowi zamiast najnowszych — nawet jeśli nie padają w nich twoje słowa. Tematy zostają w menu, więc te, na których ci zależy, masz o jedno dotknięcie.
Tak samo działa wyszukiwanie semantyczne w całej bibliotece: opisz fragment, który mgliście pamiętasz, a wróci do ciebie razem ze źródłem.
Wiadomości wybrane dla ciebie
W długiej liście kanałów trzy artykuły, których szukasz, giną pod trzystoma, których nie chcesz. Po kilku tygodniach czytania wybierz „Rekomendacje” w tym samym menu „Sortuj według”, a pimReader oceni nieprzeczytane teksty według twojej własnej historii — według tego, co naprawdę przeczytałeś, a nie tego, co kliknąłeś.
Im dłuższa historia, tym lepsza lista. Streszczenia, pytania, sortowanie według trafności i rekomendacje należą do asystenta SI, który wymaga subskrypcji pimReader Plus; wszystko inne na tej stronie działa bez niej.
Słuchaj, kiedy czytasz
Otwórz audiobook razem z tekstem, a odtwarzacz podąży za stroną, więc słyszysz słowa w chwili, gdy je widzisz — to najszybszy sposób, by powiązać wymowę z zapisem.
Gdy masz sam tekst, synteza mowy przeczyta książkę na głos. To głos syntetyczny, nie lektor, ale dla uczącego się usłyszeć każde zdanie znaczy więcej niż cisza.
To, co czytasz, staje się tym, co powtarzasz
Zaznacz słowo lub frazę i dotknij „Zapamiętaj”. Stanie się fiszką przypisaną do książki i trafi do harmonogramu powtórek prowadzonego przez FSRS — algorytm, który modeluje, jak szybko zapominasz każdą pozycję, i przywraca ją tuż przed tym momentem.
Powtórki zajmują kilka minut dziennie, na telefonie albo tablecie; postęp synchronizuje się między nimi.
Licznik słów porządkuje nieznane słowa według frekwencji, żebyś poświęcał powtórki tym, które spotkasz ponownie.