Пераходзіце з Duolingo: што змяняецца, калі чытаеце сапраўдныя кнігі

Коратка: калі вы пачыналі з курса, дзе ўрокі ідуць адзін за адным, pimReader — добры наступны крок, калі вы ўжо разумееце простыя сказы і хочаце чытаць па-сапраўднаму. Тэкст выбіраеце вы. Над незнаёмымі словамі стаіць невялікі пераклад, а патрэбныя вам словы становяцца флэш-картамі. Гэта не замена курсу для пачаткоўцаў.

pimReader працуе на тэлефонах і планшэтах з Android. Можна вывучаць англійскую, нямецкую, іспанскую, французскую, італьянскую, польскую ці партугальскую.

Што агульнае

• Кароткая штодзённая звычка. Некалькі хвілін паўтораў у дзень, з напамінам, калі вы гэтага хочаце.
• Словы, якія вяртаюцца. Карты вяртаюцца па графіку, таму вы сустракаеце слова зноў, пакуль яно не знікла з памяці.
• Практыка маўлення. Вы кажаце фразу і атрымліваеце ацэнку вымаўлення ад 0 да 100 і парады (ШІ).

Што адрозніваецца

• Тэкст выбіраеце вы. Раман, навінавы сайт, фільм з субтытрамі, ваш уласны EPUB ці PDF. Нічога не напісана спецыяльна для прыкладання.
• Пераклады стаяць над незнаёмымі словамі, таму вы чытаеце далей. Націсніце на слова, каб адкрыць поўны слоўнікавы артыкул.
• Фіксаванага шляху няма. Калі вам патрэбны шлях, папрасіце ШІ-настаўніка скласці курс пад вашу мэту і ўзровень (ШІ). Накірунак задаяце вы.
• Ніякіх ачкоў, лічыльніка серый і лігаў. Ёсць напамін пра паўтор, і толькі.
• Вашы словы бяруцца з таго, што вы чытаеце. Націсніце на слова, націсніце на яго пераклад, адзначце Запамінаць — і яно стане флэш-картай, якая вяртаецца, калі вы, імаверна, пачынаеце яе забываць.

Добры першы тыдзень

1. Выберыце мову, якую вучыце, і сваю мову і дайце слоўніку спампавацца.
2. Адкрыецца ацэнка слоўнікавага запасу (яна называецца Ацэнка слоўнікавага запасу). Калі вы яшчэ не ведаеце ніводнага слова, пакіньце Колькасць слоў роўнай 0 і націсніце OK. Калі ўжо крыху чытаеце, пракручвайце спіс частых слоў да месца, дзе яны перасталі здавацца знаёмымі, спыніцеся крыху раней і націсніце OK: усё вышэй за гэтае месца пазначыцца як вядомае. Пазней ацэнку можна прайсці зноў: Налады → Мовы → Ацаніць ваш слоўнікавы запас.
3. Выберыце кароткі тэкст, які хочаце прачытаць: раздзел, артыкул. Калі амаль у кожным радку ёсць каляровае слова, выберыце нешта прасцейшае: адаптаваную кнігу (простую кнігу, напісаную для тых, хто вучыць мову), казку ці дзіцячую гісторыю з ＋ → Бясплатныя кнігі.
4. Захоўвайце па пяць-дзесяць слоў у дзень праз Запамінаць і кожны дзень націскайце картку Паўтор на экране «Галоўная» для паўтораў.
5. Адзін раз паспрабуйце Спытаць у ШІ → Практыка маўлення.

Чаго прыкладанне не зробіць

• У ім няма ўбудаванага курса для пачаткоўцаў. Папрасіце ШІ-настаўніка напісаць яго або вазьміце падручнік.
• Яно не імпартуе ваш прагрэс ці спіс слоў з іншага прыкладання.
• У ім няма серый, лігаў і ачкоў. Калі вас падтрымліваюць яны, прыкладанне з курсамі можа па-ранейшаму вам падыходзіць.
• Яно менш падобнае на гульню: першыя дні патрабуюць больш намаганняў, бо вы самі выбіраеце матэрыял.
• Можна вывучаць толькі сем моў: англійскую, нямецкую, іспанскую, французскую, італьянскую, польскую і партугальскую.
• pimReader — асабістае прыкладанне; у ім няма функцый для класа ці настаўніка.
• Версіі для iPhone, Mac і Windows хутка з'явяцца.

Калі вам патрэбная структура, пачніце з Новая мова з нуля. Калі вы ўжо чытаеце простыя сказы, паспрабуйце Першы раман на новай мове.

Чытанне, пераклады і штодзённыя паўторы (картка Паўтор на экране «Галоўная») бясплатныя; курс ад настаўніка, Спытаць у ШІ і Практыка маўлення карыстаюцца ШІ, які ўваходзіць у pimReader Plus. Калі вы адкрываеце функцыю ШІ, pimReader прапануе Паспрабаваць месяц бясплатна: без карты, без акаўнта, без аўтаматычнага працягу. Націсніце Не зараз, каб працягнуць без ШІ.