Што ўмее pimReader, на адной старонцы

pimReader робіць адну рэч у некалькі крокаў: бярэ матэрыял, які вы і так сталі б чытаць, — кнігу, артыкул, стужку — і даводзіць карысную яго частку да доўгачасовай памяці. Кожная магчымасць ніжэй служыць аднаму кроку гэтага шляху. Кожны раздзел вядзе да кіраўніцтва, дзе яна паказана ў справе.

Адна бібліятэка для ўсяго, што вы чытаеце

Кнігі ў EPUB, PDF, TXT, HTML і Markdown. Вэб-старонкі, захаваныя і ачышчаныя да тэксту для чытання без сеткі. Стужкі RSS і Atom, каталогі OPDS, акаўнты X і каналы Telegram, з імпартам і экспартам OPML, так што спіс стужак ніколі не замкнёны ўнутры. Усё гэта адкрываецца ў адной чыталцы і трапляе ў адзін пошук.

Чаму гэта важна: пошук, слоўнік або расклад паўтарэнняў добрыя роўна настолькі, наколькі вялікае тое, што яны бачаць. Адно месца азначае, што кожны інструмент ніжэй працуе адразу па ўсім вашым матэрыяле. → Адна бібліятэка для кніг, артыкулаў і стужак

Словы, перакладзеныя над радком

Калі вы чытаеце на мове, якую вывучаеце, незнаёмыя словы нясуць маленькі пераклад, надрукаваны проста над імі. Націсніце на слова — адкрыецца поўны слоўнікавы артыкул: паверх старонкі, з вяртаннем на тое ж месца. Вылучыце выраз, і яго словы перакладуцца разам, так што ідыёма чытаецца як адно цэлае.

Чаму гэта важна: тыя, хто вучыцца, кідаюць чытанне не з-за чытання, а з-за зваротаў да слоўніка. Калі зварот нічога не каштуе, вы чытаеце аб'ёмам. → Як вывучаць мову праз чытанне

Ведайце, якія словы вы ведаеце

Пазначце слова як вядомае — і над ім перастане з'яўляцца пераклад. За некалькі тыдняў сама старонка паказвае ваш слоўнікавы запас: словы з перакладам — гэта тое, што вам яшчэ патрэбна. Ацэнка па частотнасці дае вашаму запасу лік, а ён адказвае, ці падыходзіць вам тэкст, перш чым вы аддасце яму вечар.

→ Вучэбны шлях: іспанская з нуля да чытання рамана

Скажыце Настаўніку мэту — атрымайце курс

Адкрыйце Спытаць ШІ і апішыце звычайнымі словамі, чаго хочаце: мэту, тэрмін, колькі часу ў вас ёсць у дзень. Настаўнік задае тыя нямногія пытанні, якія вызначаюць план, і прапануе курс — паслядоўнасць урокаў, суразмерную мэце. Нічога не ствараецца, пакуль вы не ўхваліце, і вы можаце спрачацца, пакуль не падыдзе.

Чаму гэта важна: план, пабудаваны вакол вашай мэты і вашых гадзін, — той, якога вы зможаце трымацца. → Ад кнігі да плана заняткаў: як pimReader на самай справе вучыць

Урокі, якія становяцца сапраўднымі кнігамі

Кожны ўрок можа напісаць свой матэрыял: кнігу ўрока, якую вы чытаеце як любую іншую кнігу, задачнік з практыкаваннямі, тэст і карткі па словах ці фактах, на якіх ён пабудаваны. Кніга ўрока пішацца прыкладна за дзевяноста секунд і захоўваецца ў вашу бібліятэку. Раздзел «Курсы» паказвае статус кожнага ўрока: не пачаты, у працэсе, завершаны.

→ Падрыхтоўка да прафесійнай сертыфікацыі

Карткі адной птушкай

Пастаўце Запамінаць на слове — і картка напішацца за вас з таго сказа, дзе вы яго знайшлі. Вылучыце ўрывак, табліцу або нататку і папрасіце набор картак: у папярэднім праглядзе вы пакідаеце ўдалыя і адкідаеце астатнія. Кожная картка падшыта да кнігі або артыкула, з якога прыйшла, — у адзін націск ад старонкі.

Чаму гэта важна: людзі згодныя, што карткі працуюць, і амаль не робяць іх, бо рабіць іх нудна. Прыбярыце нуду — і звычка складваецца. → Ператварыце любы артыкул, кнігу або нататку ў карткі

FSRS вырашае, калі вы паўтараеце

Паўтарэнні плануе FSRS, які мадэлюе, як хутка вы забываеце кожны элемент, а не ўжывае адзін інтэрвал да ўсяго. Вы ацэньваеце картку кнопкай Зноў, Цяжка, Добра або Лёгка, і кожная кнопка паказвае інтэрвал, які паставіць, яшчэ да націску. Тое, што вы ведаеце, сыходзіць на месяцы; тое, чаго не ведаеце, вяртаецца заўтра.

Чаму гэта важна: некалькі хвілін у дзень трымаюць усё, што вы захавалі, а нагрузка змяншаецца па меры таго, як мадэль даведваецца, што вы сапраўды ведаеце. → Чаму мы перайшлі на FSRS

Практыкуйцеся ў сказах свайго ўзроўню

Пазнаць слова — не тое самае, што ім карыстацца. Практыка стварае матэрыял з вашых жа слоў на выбраным вамі ўзроўні: Развіваць бегласць піша прыклады сказаў, Завучваць словы — кароткія фразы, зробленыя так, каб слова замацавалася, Практыкаваць дыялогі вядзе размову рэпліка за рэплікай. Дзесяць хвілін пасля чытання ператвараюць пазнаванне ў здольнасць гаварыць.

→ Як вывучаць мову праз чытанне

Гаварыце — і атрымлівайце папраўкі

Размоўная практыка праводзіць цалкам вусны сеанс: яна пытаецца пра словы, якім падышоў тэрмін, вы адказваеце голасам, а вынікі ідуць у той жа расклад паўтарэнняў. Для асобнай фразы ацэнка вымаўлення паказвае, што вас прасілі сказаць, што было пачута, вашу фразу выпраўленай і бал са ста.

Чаму гэта важна: маўленне — асобны навык, і большасць самавукаў ніколі яго не трэніруюць, бо для гэтага патрэбны другі чалавек. Тут не патрэбны ніхто. → Размоўная практыка без рэпетытара

Знайдзіце гэта зноў па сэнсе

Сэнсавы пошук знаходзіць урывак па тым, што ён значыць, — па кнігах, захаваных артыкулах і нататках разам, — нават калі вашых слоў у ім няма. Перапоўненую стужку можна адсартаваць па дачыненні да названай вамі тэмы, а праз некалькі тыдняў pimReader можа пабудаваць спіс рэкамендацый па тым, што вы сапраўды чыталі.

→ Заставацца ў курсе сваёй галіны, не патануўшы

Нататкі, якія помняць сваю крыніцу

Вылучыце ўрывак і захавайце яго як нататку, са сваім каментарам і меткамі. Нататкі жывуць у папках побач з вашымі кнігамі, і любая нататка можа стаць карткай пазней — вырашаць у момант захавання не абавязкова. Ад карткі можна вярнуцца да старонкі і прачытаць сказ вакол яе.

→ Як на самай справе запомніць кнігу па гісторыі

Калі ёсць тэрмін

Да экзамену дайце Настаўніку праграму і дату і папрасіце план з тым жа размеркаваннем вагі, што ў экзамену па яго раздзелах. Аддавайце яму свае пісьмовыя адказы на разбор па крытэрыях ацэньвання. Для вуснай часткі выкарыстоўвайце размоўныя сеансы, а апошнія два тыдні пакіньце на пробныя работы па часе, а не на новы матэрыял.

→ Вучэбны шлях: здаць экзамен B2 за 90 дзён

З чаго пачаць

• Вучыце мову: адкрыйце на ёй кнігу з перакладам над радком і прачытайце першую старонку. Далей — кіраўніцтва па чытанні.
• Чытаеце, каб запомніць, — па любым прадмеце: захавайце адну нататку з раздзела, які чытаеце, і зрабіце з яе картку. Далей — кіраўніцтва па кнігах пра гісторыю.
• Працуеце да тэрміну: прайдзіце пробную работу па часе сёння, потым кіраўніцтва па экзамене або кіраўніцтва па сертыфікацыі.
• Тонеце ў артыкулах: імпартуйце свае стужкі і адсартуйце па адной важнай для вас тэме. Далей — кіраўніцтва «заставацца ў курсе».

Кожнае кіраўніцтва вышэй пачынаецца з магчымасці на гэтай старонцы, так што з чаго б вы ні пачалі, астатняе — у адной спасылцы.