Polsk til arbejdet: en start på dit eget sprog

Kort sagt: lær det polsk, du har brug for i dit job, med oversættelser til dit eget sprog. Bed AI om arbejdsvendinger, sig dem højt, og læs ægte polsk hver dag.

Dine første 10 minutter

1. På den første skærm skal du vælge polsk som det sprog, du lærer. Vælg dit eget sprog som modersmål: oversættelser findes på dusinvis af sprog, for eksempel ukrainsk, russisk, arabisk, hindi, tyrkisk eller spansk. Du kan ændre det senere under Indstillinger → Sprog → Modersmål.
2. Lad appen hente ordbogen. Derefter åbner vurderingen af ordforråd (Vurdering af ordforråd). Har du ikke lært polsk, så lad Antal ord stå på 0 og tryk på OK. Kender du nogle ord, så rul til det sted, hvor de almindelige ord holder op med at se bekendte ud, tryk på OK, og stop hellere lidt for tidligt end for sent.
3. Åbn Spørg AI på Hjem for at tale med AI-mentoren. Skriv, gerne på dit eget sprog: "Jeg arbejder ved en kasse i en butik i Polen, og mit sprog er [dit sprog]. Giv mig 15 polske vendinger, jeg har brug for hver dag, med oversættelser til [dit sprog]."
4. Ret jobbet til, så det passer til dig: lager, rengøring, kontor. Senere kan du bede om ord til regnskab eller fakturaer.
5. Spørg: "Lav flashcards af disse vendinger." Godkend de kort, du vil have. De kommer tilbage i din daglige repetition.
6. Tryk på kortet Øvelse på Hjem (det vises, når du har ord at lære). Vælg en tilstand, vælg Brugerdefineret tema, og skriv dit job, for eksempel "lager". Tryk på mikrofonen, og sig en vending. Du får en udtalescore fra 0 til 100 og tips.

En daglig rutine

• 2-5 minutter: gør dine daglige repetitioner: tryk på kortet Repetition på Hjem. Gå dine kort og ord igennem. Appen viser hvert af dem igen, når du sandsynligvis begynder at glemme det.
• 7 minutter: læs noget ægte på polsk. Et brev fra kontoret, en meddelelse på arbejdet eller nyhederne. Ukendte ord har en lille oversættelse over sig. Hvis du vil læse et brev, så gem det som PDF eller tekstfil og åbn det med Åbn en fil.
• 5 minutter: sig tre arbejdsvendinger højt, og tjek din score.

Hvad den ikke kan

• AI-feedbacken kan nogle gange komme på engelsk i stedet for på dit sprog. Du kan spørge igen: "Svar venligst på [dit sprog]."
• Den underviser ikke i grammatik trin for trin. Polske kasus forklares kun, når du spørger. Prøv: "Hvorfor hedder det w sklepie og ikke w sklep?"
• Det er ikke et kursus med en lærer. Ingen tjekker dine lektier eller fortæller dig, hvad du skal lære næste gang. Du vælger selv.
• Et foto af et brev kan ikke læses ord for ord. Appen har brug for rigtig tekst.
• pimReader er en personlig app; den har ingen klasse- eller lærerfunktioner.

Læsning, oversættelser og de daglige repetitioner (kortet Repetition på Hjem) er gratis; Spørg AI, Øvelse og udtalescorer bruger AI, som er en del af pimReader Plus. Når du åbner en AI-funktion, tilbyder pimReader Prøv gratis i en måned: intet kort, ingen konto, ingen fornyelse. Tryk på Ikke nu for at fortsætte uden AI.