Du kommst von Anki: Was gleich ist, was anders ist

Kurz gesagt: pimReader plant Wiederholungen mit FSRS, wie es auch Anki kann, aber mit festen Standardeinstellungen, und seine Karten entstehen aus dem, was du liest. Es kann keine Anki-Decks importieren oder exportieren und läuft nur auf Android.

Diese Seite ist für Leute, die schon jeden Tag Karten wiederholen. Sie versucht nicht, dich zum Wechsel zu überreden. Anki ist ein sehr gutes Programm. Die Frage ist, ob pimReader zu einem anderen Teil deines Lernens passt.

Was gleich ist

Der Plan. pimReader plant Wiederholungen mit FSRS, wie es auch Anki kann. Es läuft mit den Standardeinstellungen und einem festen Ziel von 90 %. Es gibt keinen persönlichen Optimierer: Die Einstellungen werden nicht an deinen Verlauf angepasst, und es gibt keine Einstellung für die Behaltensquote. Wenn du FSRS in Anki benutzt hast, wird es dir vertraut vorkommen, aber die Intervalle entsprechen nicht ganz denen eines optimierten Anki-Decks. Du kannst den Planer mit dem Planer-Schalter in den Einstellungen ausschalten und stattdessen die älteren festen Schritte nutzen. Siehe wie der Planer funktioniert.

Die Tasten. Jede Wiederholung hat Nochmal, Schwer, Gut und Einfach. Jede Taste zeigt das nächste Intervall, bevor du sie antippst.

Eine tägliche Warteschlange. Fällige Karten warten in deinen täglichen Wiederholungen (die Karte Wiederholung auf Start). Eine Benachrichtigung „Zeit zum Wiederholen“ kann dich erinnern; Erinnerungen und Ruhezeiten findest du unter Einstellungen → Lernplan.

Was anders ist

Karten entstehen beim Lesen. Du öffnest keinen Editor und tippst keine Vorder- und Rückseite. Du liest ein Buch, einen Artikel oder Untertitel. Wenn ein Wort wichtig ist, öffnest du es und hakst Einprägen an. Wenn ein Satz wichtig ist, markierst du ihn, tippst auf Notiz hinzufügen, hakst Einprägen an und gibst ihm mit dem Fragezeichen-Symbol, das dann erscheint, eine Frage. Dann ist es eine Karteikarte.

Karten bleiben mit ihrer Quelle verbunden. Eine Notiz aus einem Buch behält ihre Stelle in diesem Buch. Öffne auf der Karte das Menü (⋮) und tippe auf Zur Notiz. Das Buch öffnet sich genau auf dieser Seite. Wenn sich eine Karte ohne Kontext seltsam anfühlt, ist der Kontext einen Tipp entfernt.

Die App weiß, welche Wörter du kennst. Jedes Wort, dem du begegnest, wird über alles verfolgt, was du liest: unbekannt, in Arbeit oder bekannt. Unbekannte Wörter sind auf der Seite farbig, mit einer kleinen Übersetzung darüber. Wörter, die du als bekannt markierst, sind in keinem Buch mehr farbig. In Anki weiß eine Karte nichts über den Rest deiner Lektüre. Hier sind deine Wiederholungen und dein Lesen eine einzige Wortliste.

Nicht alles muss verteilt wiederholt werden. Jede Karte kann ihren eigenen Wiederholungsmodus haben: Spaced Repetition oder einen festen Rhythmus wie täglich, wöchentlich oder monatlich. Das ist praktisch für Dinge, die du in einem Kalender sehen willst, nicht auf einer Vergessenskurve.

Die KI kann Karten entwerfen. In KI fragen kannst du um Karteikarten zu einem Kapitel oder einem Abschnitt bitten. Die KI schlägt sie vor, und du gibst sie frei, bevor sie gespeichert werden. Du kannst auch Übung öffnen; dort werden deine fälligen Wörter zu neuen Sätzen. Übungssitzungen ändern deine Wiederholungstermine nicht. Eine gesprochene Wiederholungssitzung schon: Wörter, die du falsch hast, kommen früher zurück.

Was pimReader nicht kann

Lies das, bevor du etwas umziehst.

• Kein Anki-Import oder -Export. pimReader kann keine .apkg-Dateien oder CSV-Decks lesen und auch nicht schreiben. Du kannst eine Notiz als einfachen Text teilen, mehr nicht.
• Vorerst nur Android. Versionen für iPhone, Mac und Windows erscheinen bald; eine Web-Version gibt es nicht.
• Keine Add-ons und keine gemeinsame Deck-Bibliothek.
• Keine Kartenvorlagen oder Notiztypen. Eine Karte ist ein Wort oder eine Notiz mit einer Frage. Du kannst keine Felder oder Stile gestalten wie in Anki.
• Die Synchronisierung läuft über dein eigenes Google Drive. Es gibt kein pimReader-Konto und keinen Sync-Server. Wenn du die Synchronisierung einschaltest, speichert die App ihre Daten in einem pimReader-Ordner in deinem Drive. Du kannst auch von Hand eine Sicherung als ZIP-Datei erstellen.

Wer bei Anki bleiben sollte

• Du hast große Decks, die du über Jahre aufgebaut hast. Sie können nicht mitkommen.
• Du lernst für Prüfungen in Medizin, Jura oder anderen Fächern mit gemeinsamen Decks.
• Du wiederholst am Computer oder auf einem iPhone (diese Versionen gibt es noch nicht).
• Du verlässt dich auf Add-ons, Lückentext-Karten (Cloze) oder eigene Vorlagen.

Für diese Bedürfnisse ist Anki das bessere Werkzeug. Das ist in Ordnung.

Wer beides nutzen könnte

Wenn dein Material aus zwei Arten besteht, teil es auf:

• Fakten und feste Listen (Grammatiktabellen, Prüfungsstoff, ein bestehendes Deck). Behalte sie in Anki.
• Wortschatz aus dem Lesen (Wörter aus Romanen, Nachrichten, Arbeitsunterlagen, Videos). Hier hilft pimReader. Die Karte entsteht in dem Moment, in dem du dem Wort begegnest, und bleibt mit der Seite verbunden.

Eine Warnung: Zwei Warteschlangen bedeuten zwei tägliche Gewohnheiten. Halte jede Warteschlange klein. Wenn dir das Ganze zu viel wird, füge weniger neue Karten hinzu, statt mehr Zeit aufzuwenden.

Alles auf dieser Seite ist kostenlos, außer von der KI entworfenen Karteikarten, Übung und Sprechübung, die KI nutzen.