Lengyel a munkához: kezdés a saját nyelveden

Röviden: tanuld meg azt a lengyelt, amit a munkád igényel, a saját nyelvedre fordítva. Kérj az MI-től munkahelyi kifejezéseket, mondd ki őket hangosan, és olvass minden nap valódi lengyel szöveget.

Az első 10 perced

1. Az első képernyőn válaszd a lengyelt tanult nyelvnek. Anyanyelvnek válaszd a saját nyelvedet: a fordítások több tucat nyelven elérhetők, például ukránul, oroszul, arabul, hindiül, törökül vagy spanyolul. Később módosíthatod a Beállítások → Nyelvek → Anyanyelv alatt.
2. Hagyd, hogy az alkalmazás letöltse a szótárt. Utána megnyílik a szókincs felmérése. Ha még nem tanultál lengyelül, hagyd a Szószám értékét 0-n, és koppints a Rendben gombra. Ha ismersz néhány szót, görgess addig a pontig, ahol a gyakori szavak már nem tűnnek ismerősnek, koppints a Rendben gombra, és állj meg kicsit korábban, mint későn.
3. Nyisd meg a Főoldalon a Kérdezés az MI-től gombot, hogy beszélj az MI-mentorral. Írd meg, ha akarod, a saját nyelveden: „Egy bolt pénztárában dolgozom Lengyelországban, és az én nyelvem a [a te nyelved]. Adj nekem 15 lengyel kifejezést, amelyekre minden nap szükségem van, [a te nyelved] nyelvű fordítással.”
4. Igazítsd a munkát magadhoz: raktár, takarítás, iroda. Később kérj könyvelési vagy számlázási szavakat.
5. Kérd: „Készíts tanulókártyákat ezekből a kifejezésekből.” Hagyd jóvá a kívánt kártyákat. Visszajönnek a napi ismétléseidben.
6. Koppints a Főoldal Gyakorlás kártyájára (akkor jelenik meg, ha vannak tanulandó szavaid). Válassz módot, válaszd az Egyedi téma lehetőséget, és írd be a munkádat, például „raktár”. Koppints a mikrofonra, és mondj egy kifejezést. Kapsz egy kiejtési pontszámot 0-tól 100-ig és tippeket.

Napi rutin

• 2–5 perc: végezd el a napi ismétléseidet: koppints a Főoldal Ismétlés kártyájára, és menj végig a kártyáidon és szavaidon. Az alkalmazás mindegyiket akkor hozza vissza, amikor valószínűleg kezded elfelejteni.
• 7 perc: olvass valami valódit lengyelül. Egy levelet az irodából, egy munkahelyi közleményt vagy híreket. Az ismeretlen szavak fölött apró fordítás van. Levél olvasásához mentsd el PDF- vagy szövegfájlként, és nyisd meg a Fájl megnyitása funkcióval.
• 5 perc: mondj ki hangosan három munkahelyi kifejezést, és nézd meg a pontszámodat.

Amit nem csinál

• Az MI-visszajelzés néha angolul érkezhet a te nyelved helyett. Újra megkérdezheted: „Kérlek, válaszolj [a te nyelveden].”
• Nem tanít nyelvtant lépésről lépésre. A lengyel eseteket csak akkor magyarázza, ha kérdezed. Próbáld ki: „Miért w sklepie, és miért nem w sklep?”
• Nem tanfolyam tanárral. Senki sem ellenőrzi a házi feladatodat, és senki sem mondja meg, mit tanulj legközelebb. Te döntesz.
• Egy levél fényképét nem lehet szavanként olvasni. Az alkalmazásnak valódi szövegre van szüksége.
• A pimReader személyes alkalmazás; nincsenek benne osztály- vagy tanárfunkciók.

Az olvasás, a fordítások és a napi ismétlések (a Főoldal Ismétlés kártyája) ingyenesek; a Kérdezés az MI-től, a Gyakorlás és a beszédpontszámok MI-t használnak, ami a pimReader Plus része. Amikor megnyitsz egy MI-funkciót, a pimReader felajánlja a Próbálja ki egy hónapig ingyen lehetőséget: nincs kártya, nincs fiók, semmi sem újul meg. Koppints a Most nem gombra, ha MI nélkül folytatnád.