Nuo knygos iki mokymosi plano: kaip pimReader iš tikrųjų moko
Dauguma skaitymo programėlių baigiasi paskutiniu puslapiu. pimReader eina toliau — paverčia tai, ką perskaitėte, pamokomis, kortelėmis ir kartojimo tvarkaraščiu, kuris išlieka ir tas savaites po to, kai knygą uždarote. Štai visas ratas nuo pradžios iki pabaigos.
Štai nemaloni tiesa apie skaitymą siekiant išmokti: beveik viską pamiršite.
Baigiate knygą apie Romos istoriją, gramatikos vadovą ar vadovėlio skyrių, o po dviejų mėnesių prisimenate bendrą įspūdį ir gal tris faktus. Skaitymas atrodė naudingas. Įsiminimo nebuvo.
pimReader tam ir sukurtas, kad šią spragą užpildytų. Ne dar daugiau išryškinimų — išryškinimai yra ta vieta, kur miršta geri ketinimai — o ratu, kuris paima tai, ką perskaitėte, ir nuveda iki pat ilgalaikės atminties.
Praeikime tą ratą kartą nuo pradžios.
1 žingsnis: rinkti
Viskas prasideda jūsų bibliotekoje. EPUB, PDF, TXT, HTML, Markdown. Naujienų straipsniai iš RSS, Atom, OPDS katalogų, Telegram kanalų ar X. Tinklalapiai, išsaugoti skaitymui neprisijungus, be reklamjuosčių ir iššokančių langų.
Esmė ne kaupti. Esmė ta, kad viskas, iš ko norite mokytis, guli vienoje ieškomoje vietoje — kad asistentas, padedantis iš to mokytis, tai iš tikrųjų matytų.
Būtent čia daugumai dirbtinio intelekto įrankių nepavyksta. Bendrinis pokalbių robotas žino internetą. Jis nežino jūsų vadovėlio, jūsų užrašų ir to, ko praėjusį antradienį neprisiminėte.
2 žingsnis: paklauskite mentoriaus

Atsiverskite Klausti DI ir apibūdinkite, ko siekiate. Ne „paaiškink fotosintezę“ — tam yra paieškos sistemos. Veikiau taip:
„Noriu per aštuonias savaites pereiti šią ispanų kalbos gramatikos knygą, maždaug po 30 minučių per dieną. Esu maždaug A2 lygio.“
Mentorius užduoda patikslinančių klausimų — koks jūsų lygis, koks terminas, ką realiai spėsite per dieną — ir tada pasiūlo kursą: pamokų seką, pritaikytą tam tikslui.
Svarbiausia — jis tik siūlo. Kol nepatvirtinsite, nieko nesukuriama. Sugeneruoti planai atsiranda skydelyje, kur pirmiausia juos perskaitote, o jei planas per daug ambicingas ar per paviršutiniškas, tai ir pasakote:
„Per daug pamokų. Sumažink iki šešių ir kol kas praleisk tariamąją nuosaką.“
Kartokite, kol planas jums tiks. Tada patvirtinkite.
3 žingsnis: pamokos virsta tikra medžiaga

Būtent tai žmones nustebina. Pamoka nėra tuščias įrašas sąraše — mentorius gali parašyti tikrą jos turinį.
Pamokos meniu rasite:
- Sukurti pamokos knygą — ištisą knygą, įrašomą į jūsų biblioteką ir skaitomą kaip bet kuri kita pimReader knyga
- Sukurti pratybų knygą — praktinių užduočių knygą jai palydėti
- Paleisti testą — interaktyvų testą apie pamokos turinį
- Atidaryti korteles — pamokos žodyną ar faktus, paruoštus kartojimui
- Žodynas — žodžių sąrašas, aplink kurį pamoka sudėliota
O kadangi pamokos knyga yra tiesiog knyga, su ja veikia ir visa kita pimReader: žodynas, teksto įgarsinimas, žymelės, paieška.
Jei pamokos knyga ne visai tinka, galite paprašyti pataisos — tikslinės peržiūros, kurią peržiūrite ir pritaikote, užuot generavę viską iš naujo.
4 žingsnis: paverskite įžvalgą kortelėmis
Skaitydami — pamokos knygą, romaną, naujienų straipsnį, bet ką — užklius dalykų, kuriuos verta pasilikti. Žodis. Data. Apibrėžimas, kuris pagaliau atsivėrė.
Pažymėkite jį. Paprašykite kortelės. Gaunate klausimą ir atsakymą, sudėtus į aplanką.
Taip pat galite paduoti asistentui ištrauką ir paprašyti pasiūlyti kortelių rinkinį, o paskui peržiūroje pasirinkti tas, kurias verta pasilikti. Lentelės virsta kortelėmis. Žodžių sąrašai virsta žodžių kortelėmis su tinkamai nurodyta kalba.
Visas žaidimas čia — trintis. Jei kortelės sukūrimas užtrunka devyniasdešimt sekundžių, jos nesukursite. Jei užtenka dviejų palietimų, sukursite.
5 žingsnis: FSRS pasirūpina įsiminimu
Toliau darbą perima tvarkaraštis.
pimReader naudoja FSRS — šiuolaikinį intervalinio kartojimo algoritmą, modeliuojantį, kaip greitai jūs pamirštate kiekvieną konkretų elementą. Ne vienodus fiksuotus intervalus visiems, o tikrą pamiršimo kreivę kiekvienam elementui.
Kai elementas iškyla, jį įvertinate: Vėl, Sunku, Gerai, Lengva. Kiekvienas mygtukas parodo, ką padarys — naujam elementui maždaug 5 min, 1 d., 2 d., 4 d. Savo sąžiningumo pasekmes matote dar prieš apsispręsdami.
Vertinkite sąžiningai, ir tvarkaraštis atliks savo darbą: tai, ką mokate, nutolsta mėnesiams, o ko nemokate — grįžta rytoj.
6 žingsnis: praktikuokitės, o ne vien kartokite
Atpažinti nėra tas pat, kas mokėti. Todėl tą pačią medžiagą galima praktikuoti keliais būdais:
- Įsiminti žodžius — trumpi sakiniai, įtvirtinantys žodyną atmintyje
- Pratimas — patys sudarote sakinius iš žodžių, kurių mokotės
- Ugdyti sklandumą — ilgesnių sakinių supratimas ir sudarymas
- Praktikuoti dialogus — gyvenimiškas pokalbis eilutė po eilutės
- Praktika su DI asistentu — gyvas pokalbis su jūsų pačių žodynu
- Kalbėjimo praktika — visa sesija balsu, laisvomis rankomis
Pastarąjį verta pabrėžti: jūs kalbate, jis klausosi, jis atsako, o rezultatai grįžta tiesiai į tą patį FSRS tvarkaraštį. Jokios atskiros programėlės, jokios atskiros pažangos, kurią reikėtų sekti.
7 žingsnis: stebėkite, kaip juda

Kursų rodinys parodo, kur iš tikrųjų esate: kuri pamoka vykdoma, kurios nepradėtos, kurios baigtos. Ne serijų skaitiklis, sukurtas graužačiai kelti, o tiesiog darbo būsena.
Ir viskas sinchronizuojama. Pamoką pradėkite planšetėje, o kartojimo eilę užbaikite telefone važiuodami į darbą.
Ratas viena eilute
rinkti → planuoti → generuoti → užfiksuoti → suplanuoti → praktikuotis → sekti
Kiekvienas žingsnis maitina kitą. Knyga, skaityta antradienį, pagimdo korteles, kurias kartojate penktadienį, ir pokalbį, per kurį kitą mėnesį suksitės kaip įmanydami.
Beje, nieko iš viso to nesieja vien kalbos. Vietoj „žodyno“ įrašykite „teismų praktiką“, „vaistų sąveikas“ ar „Kubernetes sąvokas“ — ratas bus tas pats.
Toks ir buvo sumanymas. Įsijunkite bet kurioje vietoje — dauguma pradeda užduodami mentoriui vieną sąžiningą klausimą apie tai, ką ir taip jau skaito.