Ćwiczenia mówienia bez korepetytora
21 sierpnia 20263 min czytania
Czytanie buduje słownictwo; mówienie to osobna umiejętność. pimReader prowadzi mówione sesje na słowach do powtórki, a słowa, w których się pomylisz, wracają szybciej.
Przejdź do poradnikaMożesz czytać gazetę w jakimś języku i nadal nie umieć zamówić w nim kawy.
To nie znaczy, że źle się uczysz. Czytanie ćwiczy rozpoznawanie. Mówienie to inna umiejętność, a jedynym sposobem, żeby ją zbudować, jest mówić.
Zwykle pomaga korepetytor, partner do wymiany językowej albo kurs. Wszystko to jest dobre i wszystko wymaga umawiania się, pieniędzy i gotowości, żeby radzić sobie słabo przy obcej osobie.
pimReader daje inną możliwość: sesję mówioną, kiedy chcesz, bez nikogo, kto patrzy.
Co dzieje się podczas sesji

Otwórz Zapytaj SI na ekranie Strona główna i dotknij kafelka Ćwiczenia mówienia.
Kilka sekund później SI zaczyna mówić. Sesja może zacząć się tak:
„Masz dziewięć słów do powtórki po angielsku i cztery po polsku. Chcesz powtarzać słowa pojedynczo czy ćwiczyć płynność?”
Odpowiadasz na głos. To cały interfejs.
SI już wie, które słowa są do powtórki i w jakich językach. Pracuje na twoich codziennych powtórkach, a nie na ogólnym materiale.
Potem pyta cię o jedno słowo naraz, prowadzi ćwiczenia płynności albo zaczyna scenkę, zależnie od tego, o co poprosisz. Ekran pokazuje stan (Słuchanie, Myślenie…, Mówienie), ale nie musisz na niego patrzeć.
Dlaczego to się liczy
Mówiona sesja powtórek zmienia daty twoich powtórek. Jeśli pomylisz słowo na głos, wróci szybciej. Jeśli powiesz je poprawnie, odsunie się dalej. Twój harmonogram ustalają powtórki w odstępach, które przywracają każdą fiszkę, gdy prawdopodobnie zaczynasz ją zapominać.
Ćwiczenia mówienia nie są więc osobną czynnością z osobnym postępem. To inny sposób na zrobienie powtórek, które i tak masz. (Tekstowe tryby ćwiczeń działają inaczej: sesje ćwiczeń nie zmieniają dat twoich powtórek.)
Sesja kończy się, gdy przez chwilę milczysz, gdy dojdzie do limitu czasu albo gdy skończą się twoje kredyty SI. Dotknij Wznów, żeby kontynuować tam, gdzie przerwałeś.
Ocena wymowy dla pojedynczych zwrotów
Rozmowa buduje płynność. Nie poprawia jednak dobrze wymowy, bo rozmówca cię rozumie i idzie dalej.
Dlatego jest drugi, węższy tryb. Masz powiedzieć konkretny zwrot. Mówisz go i dostajesz:
- to, co miałeś powiedzieć
- to, co zostało usłyszane
- twój zwrot, poprawiony
- jak powinien brzmieć
- ocenę
Najbardziej przydatny jest poprawiony zwrot: nie samo „źle”, tylko twoje zdanie, poprawione. Ocena pozwala porównywać wyniki z tygodnia na tydzień.
Mówienie zamiast pisania
Możesz też dyktować na czacie zamiast pisać. Zadaj Mentorowi SI pytanie na głos albo odpowiedz na ćwiczenie mówiąc. Zaznacz Wyślij, gdy przestanę mówić, a klawiatura nie będzie ci w ogóle potrzebna.
Jeśli język, którego się uczysz, używa pisma, w którym piszesz wolno, to usuwa przeszkodę, która nie ma nic wspólnego z twoim poziomem.
Praktyczne uwagi
Dotknij Zatrzymaj, żeby wejść w słowo. Gdy asystent mówi, mikrofon może być wyłączony, więc mówienie w tym czasie go nie przerywa; aplikacja pokazuje wtedy informację. Dotknij Zatrzymaj, żeby mu przerwać.
Zacznij od słów do powtórki. Swobodna rozmowa kusi, ale przez pierwsze kilka sesji przechodź przez słowa do powtórki. To daje sesji strukturę i jasny koniec.
Rób krótkie sesje. Pięć do dziesięciu minut mówienia w zupełności wystarczy. To nie jest podcast, który gra w tle.
Zostaw domyślny silnik głosu. Menu ustawień czatu pozwala wybrać inny silnik; próbuj tylko wtedy, gdy sesje ciągle się nie udają.
Gdzie to pasuje
To nie zastąpi żywego korepetytora, który zauważy, że od trzech tygodni unikasz czasu przeszłego, i ci to powie.
Zastępuje za to ćwiczenie, którego w ogóle nie było: piętnaście minut we wtorek, gdy nie możesz umówić się z człowiekiem, ale możesz porozmawiać z telefonem w kuchni.
Otwórz sesję i odpowiedz na głos na pierwsze pytanie. Tak się zaczyna.
Ćwiczenia mówienia wykorzystują SI, która jest częścią pimReader Plus. Gdy otwierasz funkcję SI, pimReader proponuje Wypróbuj miesiąc za darmo: bez karty, bez konta, nic się nie odnawia. Dotknij Nie teraz, żeby kontynuować bez SI.
