Citește orice, în orice limbă
Cărți în EPUB, PDF, TXT, HTML și Markdown, pagini web salvate pentru citit fără conexiune și articole din fluxurile tale — toate într-un singur cititor. Când citești într-o limbă pe care o înveți, cuvintele necunoscute își poartă traducerea deasupra rândului, iar o atingere deschide tot dicționarul fără să te scoată din pagină.
Ce face cititorul
O singură vedere de lectură pentru tot, cu uneltele celui care învață integrate chiar în pagină:
- EPUB, PDF, TXT, HTML și Markdown
- Pagini web salvate și curățate până la text, pentru citit fără conexiune
- Fluxuri RSS, Atom și OPDS, conturi X și canale Telegram, cu import și export OPML
- Cuvinte necunoscute traduse deasupra rândului; o atingere deschide întreaga intrare de dicționar
- O traducere a pasajului pe care îl citești, într-un panou lângă text
- Ține evidența cuvintelor pe care le știi și îți estimează vocabularul după o listă de frecvență
- «Memorează» cu o bifă: cuvântul devine un cartonaș programat de FSRS
- Redare de carte audio sincronizată cu textul, sau sinteză vocală când nu există audio
- Rezumate, puncte cheie și ideea principală a unui articol, la o singură atingere în panoul de lângă el
- Răspunsuri la întrebări din pagina la care ești, sau din toată biblioteca ta
- Fluxuri ordonate după relevanța față de un subiect pe care îl indici, și o listă de recomandări construită din ce citești
- Notițe, semne de carte și etichete, arhivate sub cartea din care provin
- Fonturi, scheme de culori și așezare după gustul tău
Tot ce salvezi în timp ce citești — un cuvânt, o expresie, o notiță — rămâne legat de pagina din care a venit.
Cititul într-o limbă pe care o înveți
Cuvintele pe care nu le știi poartă o mică traducere tipărită deasupra lor, așa că mergi mai departe cu cititul, iar sensul ajunge când ai nevoie de el. Atinge un cuvânt pentru intrarea completă; selectează o expresie și cuvintele ei se traduc împreună.
pimReader ține evidența cuvintelor pe care le știi. Marchează un cuvânt drept cunoscut și traducerea de deasupra lui dispare; după câteva săptămâni, pagina însăși îți arată ce îți mai lipsește. O estimare bazată pe frecvență pune un număr pe vocabularul tău, așa că știi dacă o carte ți se potrivește înainte să-i dedici o seară.
Bifează «Memorează» la un cuvânt care merită păstrat, iar cartonașul se scrie din propoziția în care l-ai găsit. FSRS ți-l readuce chiar înainte să-l uiți.
Panoul dicționarului poate sta lângă pagină sau peste ea, la dimensiunea pe care o preferi. Dicționarele se descarcă la nevoie pentru limbile în care citești.
Fluxurile tale, în același cititor
Abonează-te la fluxuri RSS și Atom, cataloage OPDS, conturi X și canale Telegram, sau importă-ți lista existentă ca OPML. Articolele se deschid în același cititor ca și cărțile, cu aceleași traduceri deasupra rândului, același dicționar și «Memorează».
Articolele sunt curățate până la text și salvate pentru citit fără conexiune. Ordonează un flux aglomerat după relevanța față de un subiect pe care îl indici și lasă pimReader să construiască o listă de recomandări din ce citești cu adevărat.
Un rezumat înainte să te apuci de citit
Deschide panoul de lângă un articol și atinge Rezumă conținutul, Rezumat scurt, Punctele cheie sau Ideea principală. Răspunsul apare lângă text, iar tu hotărăști dacă articolul merită o lectură completă.
Într-o limbă pe care încă o înveți, rezumatul are și un al doilea rol: știi despre ce e vorba în articol încă înainte să începi, așa că fiecare cuvânt necunoscut are un context în care se încadrează. Pentru o pauză de dimineață, cere un rezumat al știrilor necitite din ultimele două zile pe un subiect pe care îl indici.
Pune o întrebare, ordonează după sens
Scrie o întrebare în panou, iar răspunsul vine din pagina la care ești — un termen pe care nu l-ai înțeles, o afirmație pe care vrei s-o desfaci, o dată care ți-a scăpat. Pune-o în schimb întregii tale biblioteci, iar răspunsul vine din propriile tale cărți, notițe și fluxuri.
Aceeași înțelegere a sensului reordonează și un flux. Deschide Sortează după, alege Semantic și indică un subiect — articolele cele mai apropiate de el urcă în capul listei, în locul celor mai recente, chiar și atunci când nu folosesc niciodată cuvintele tale. Subiectele rămân în meniu sub formă de etichete, așa că cele care contează pentru tine sunt mereu la o atingere distanță.
Căutarea semantică funcționează la fel în toată biblioteca: descrii pasajul de care îți amintești pe jumătate și el apare, cu sursa atașată.
Știri alese pentru tine
O listă de fluxuri aglomerată ascunde cele trei articole pe care le voiai sub alte trei sute pe care nu le voiai. După câteva săptămâni de citit, alege Recomandări din același meniu Sortează după, iar pimReader ordonează articolele necitite după propriul tău istoric — după ce ai citit cu adevărat, nu după ce ai apăsat.
Lista se îmbunătățește pe măsură ce istoricul crește. Rezumatele, întrebările, sortarea după relevanță și recomandările fac parte din asistentul IA, pentru care ai nevoie de un abonament pimReader Plus; tot restul de pe această pagină funcționează și fără el.
Ascultă în timp ce citești
Deschide o carte audio împreună cu textul, iar playerul urmărește pagina, așa că auzi cuvintele în chiar clipa în care le vezi — cea mai rapidă cale de a lega pronunția de scriere.
Când ai doar text, sinteza vocală îți citește cartea cu voce tare. Este o voce sintetică, nu un actor, dar pentru cel care învață fiecare propoziție auzită valorează mai mult decât tăcerea.
Ce citești devine ce repeți
Selectează un cuvânt sau o expresie și atinge «Memorează». Devine un cartonaș, arhivat sub carte, și intră într-un program de repetiție condus de FSRS — un algoritm care modelează cât de repede uiți fiecare element și îl readuce chiar înainte de asta.
Repetițiile iau câteva minute pe zi, pe telefon sau pe tabletă; progresul se sincronizează între ele.
Numărătoarea cuvintelor ordonează cuvintele necunoscute după frecvență, așa că repetițiile tale merg spre cuvintele pe care le vei întâlni din nou.