Öğrenebileceğin altyazılarla izle

Bir videoyu öğrendiğin dildeki altyazısıyla oynat. Altyazıdaki bir kelimeye dokunup ara, elde tutmaya değenleri kitaplarınla aynı tekrar takvimine kaydet.

Oynatıcı neler yapar

Özgün dilde ya da kendi dilinde altyazı izleri
Altyazıdaki bir kelimeye dokunmak sözlük maddesini açar
Altyazılardan kelime ve deyişleri tekrar için kaydet
Okuyucudaki kelime takibinin aynısı: bildiğin kelimeler izlerken işaretlenir

Öğrendiğin dilde filmler

Özgün altyazılarla izle ve kaçırdığını aramak için durmadan bak. Kaydettiğin kelimeler kartlarına katılır, böylece bir film akşamı okumanla aynı söz dağarcığını besler.

Dinlemek, metin göz önündeyken

Bir repliği altyazısını okurken duymak sesi yazımla bağlar; dinlediğini anlama becerisi oradan kurulur. Söyleyebilmek istediğin deyişleri kaydet: her şey gibi onlar da tekrara geri döner.