Ngôn ngữ cho công việc: nói trước, đọc sau

Tóm lại: kể cho Mentor AI về công việc của bạn, luyện nói vài phút mỗi ngày, rồi đọc các văn bản công việc thật kèm bản dịch. Mười đến hai mươi phút mỗi ngày. Các phần dùng AI cần kết nối Internet.

Hướng dẫn này dùng được cho các ngôn ngữ pimReader dạy: tiếng Anh, Đức, Tây Ban Nha, Pháp, Ý, Ba Lan và Bồ Đào Nha. Vài ví dụ: tiếng Ba Lan cho công việc ở cửa hàng hay văn phòng, tiếng Anh cho buổi phỏng vấn xin việc hay một nghề, tiếng Đức để nói chuyện với đồng nghiệp.

Bắt đầu từ công việc của bạn, không phải từ giáo trình

Một khóa học chung bắt đầu với khách sạn và kỳ nghỉ. Bạn có thể cần "giao hàng", "hóa đơn", "ca làm" và "mũ bảo hộ" trước tiên.

Mở Hỏi AI trên Trang chủ và chạm Giúp tôi học .... Rồi mô tả tình huống của bạn bằng lời của chính bạn. Ví dụ:

"Tôi là thợ điện. Ba tháng nữa tôi bắt đầu một công việc ở Ireland. Tiếng Anh của tôi ở mức B1. Tôi cần nói chuyện với nhóm, hiểu các quy định an toàn và vượt qua buổi phỏng vấn. Tôi có 15 phút mỗi ngày."

Mentor AI hỏi vài câu rồi đề xuất một khóa học: một danh sách bài học. Hãy đọc nó. Nếu thiếu gì, cứ nói, chẳng hạn "thêm một bài về gọi điện cho khách hàng". Không có gì được lưu cho đến khi bạn duyệt, và bạn chỉ duyệt kế hoạch một lần.

Mỗi bài học có thể có một sách bài học ngắn để đọc, thẻ ghi nhớ và một bài kiểm tra. Bạn thấy khóa học của mình trong mục Khóa học trên Trang chủ.

Nói sớm

Hãy bắt đầu nói ngay trong tuần đầu, dù thấy ngượng. Đừng đợi đến khi cảm thấy sẵn sàng.

Có ba cách để luyện nói:

• Thực hành nói. Trong Hỏi AI, chạm Thực hành nói. Bạn nói chuyện với AI bằng giọng nói, và nó trả lời bằng giọng nói. Một bài học cũng có thể có phần thực hành nói riêng.
• Luyện giọng nói. Trong bất kỳ văn bản nào, chọn một câu, mở menu (⋮) và chạm Luyện giọng nói. Hãy nói câu đó. Bạn thấy điều bạn cần nói, điều điện thoại nghe được, một điểm số và vài ghi chú ngắn về chỗ cần sửa.
• Thực hành đối thoại. Chạm thẻ Thực hành trên Trang chủ, chọn Thực hành đối thoại, rồi chọn Chủ đề tùy chỉnh. Gõ tình huống của bạn, chẳng hạn "ngày đầu tiên ở nhà kho" hoặc "phỏng vấn xin việc cho một y tá". Bạn nhận được một đoạn đối thoại để đọc, nghe và nói từng dòng, với cùng phản hồi. (Thẻ Thực hành xuất hiện khi bạn đã có vài từ để học.)

Ngắn mà thường xuyên tốt hơn dài mà hiếm. Hai phút nói mỗi ngày là một khởi đầu tốt.

Rồi đọc những gì bạn gặp ở nơi làm việc

Nói cho bạn sự tự tin. Đọc cho bạn từ vựng.

Hãy mở những văn bản bạn sẽ gặp ở nơi làm việc: một tờ hướng dẫn an toàn, sách hướng dẫn sản phẩm, một tin tuyển dụng, tin tức về nghề của bạn. pimReader mở các tệp EPUB, PDF, MOBI, AZW3, FB2, TXT, HTML và Markdown, cùng trang web. Bạn có thể chia sẻ một trang web từ trình duyệt sang pimReader để đọc ở đó.

Từ bạn chưa biết được tô màu, với một bản dịch nhỏ phía trên. Chạm vào từ để xem mục từ điển đầy đủ. Nếu một từ cứ xuất hiện mãi, hãy tích Ghi nhớ. Sau đó ứng dụng đưa nó quay lại trong phần ôn tập hằng ngày của bạn (thẻ Ôn tập trên Trang chủ).

Đọc và từ điển là miễn phí.

Thói quen hằng ngày, 10–20 phút

1. 2–5 phút: làm phần ôn tập hằng ngày (thẻ Ôn tập trên Trang chủ). Lượng ôn tăng dần khi bạn thêm từ; nếu vượt quá 10 phút, hãy thêm ít từ mới hơn.
2. 5 phút: nói. Một bài Thực hành đối thoại, hoặc vài câu với Luyện giọng nói.
3. 5–10 phút: đọc. Phần tiếp theo của bài học, hoặc một văn bản công việc thật.
4. Những ngày bận: chỉ bước 1 và bước 2. Nói là phần phai nhanh nhất.

Mỗi tuần một lần, mở Thực hành nói và nói lâu hơn một chút. Hãy tưởng tượng đây là ngày đầu tiên của bạn ở chỗ làm.

Giới hạn

• AI cần Internet. Khóa học, Thực hành, thực hành nói và phản hồi giọng nói đều dùng AI. Không có kết nối thì chúng không chạy. Đọc, từ điển và ôn tập vẫn dùng được ngoại tuyến.
• AI có thể sai. Hãy kiểm tra những từ quan trọng với đồng nghiệp, người sử dụng lao động hoặc nguồn chính thức. Điều này đặc biệt quan trọng với quy định an toàn, y tế, hợp đồng và mọi thứ liên quan đến pháp lý.
• Nhận dạng giọng nói không hoàn hảo. Điện thoại có thể nghe nhầm bạn, nhất là khi giọng nặng hoặc có tiếng ồn nền. Điểm thấp không phải lúc nào cũng nghĩa là bạn nói sai. Các ghi chú bằng chữ cũng có thể hiện bằng tiếng Anh thay vì ngôn ngữ của bạn.
• Nó không phải giáo viên và không phải chứng chỉ. Nếu công việc của bạn cần một trình độ ngôn ngữ chính thức, bạn vẫn cần kỳ thi chính thức.
• Hiện chỉ có Android. Bản iPhone, Mac và Windows sắp ra mắt.

Phần lớn thói quen này dùng AI, vốn thuộc pimReader Plus. Khi bạn mở một tính năng AI, pimReader đưa ra Thử miễn phí một tháng: không cần thẻ thanh toán, không cần tài khoản, không tự gia hạn. Chạm Để sau để tiếp tục mà không dùng AI.