Tiếng Tây Ban Nha từ con số 0: lộ trình 12 tuần đến cuốn tiểu thuyết dễ đầu tiên
28 tháng 7, 20265 phút đọc
Kế hoạch mười hai tuần từ chưa biết tiếng Tây Ban Nha đến lúc bắt đầu đọc một cuốn tiểu thuyết dễ với sự trợ giúp: khóa học của Mentor AI, theo dõi từ, ôn tập hằng ngày và luyện nói. Kế hoạch này dùng được cho bất kỳ ngôn ngữ nào trong bảy ngôn ngữ pimReader dạy.
Chuyển đến hướng dẫnHoàn toàn mới với ngôn ngữ này? Kế hoạch này đã gồm tháng đầu tiên của Bắt đầu một ngôn ngữ mới từ con số 0: tháng đầu tiên: tuần 1–4 ở đây giống nhau, nên bạn có thể bắt đầu với một trong hai.
Mục tiêu ở đây rất cụ thể: đến tuần mười hai, bắt đầu một cuốn tiểu thuyết dễ bằng tiếng Tây Ban Nha (một cuốn sách phân cấp ở trình độ A2, tìm bằng cụm lecturas graduadas, hoặc một cuốn hiện đại ngắn cho tuổi teen) với bản dịch phía trên những từ khó. Sẽ chậm, và nên như vậy: bạn đọc với sự trợ giúp, chưa phải để thuần thưởng thức.
Kế hoạch giả định ba mươi đến bốn mươi phút mỗi ngày. Đó là mục tiêu tốt hơn "trở nên thành thạo", thứ không có vạch đích và cũng không có cách nào cho biết nó có hiệu quả hay không.
Bạn có thể thay bằng bất kỳ ngôn ngữ nào học được trong pimReader (tiếng Anh, Đức, Tây Ban Nha, Pháp, Ý, Ba Lan hoặc Bồ Đào Nha). Lộ trình giống nhau.
Tuần 1–2: Xây nền, bằng giọng nói
Đừng bắt đầu bằng một cuốn tiểu thuyết. Bạn sẽ bỏ cuộc ngay trong chương đầu.
Ở màn hình đầu tiên, chọn tiếng Tây Ban Nha làm ngôn ngữ bạn học và ngôn ngữ của bạn cho phần bản dịch, rồi để ứng dụng tải từ điển. Bước đánh giá từ vựng mở ra (tiêu đề của nó là Đánh giá từ vựng). Nếu bạn chưa biết từ nào, để Số từ ở 0 và chạm OK.
Hãy bắt đầu bằng cách nhờ Mentor AI lập kế hoạch:
"Tôi muốn đọc một cuốn tiểu thuyết bằng tiếng Tây Ban Nha trong mười hai tuần. Tôi chưa biết gì. Khoảng 30 phút mỗi ngày. Hãy xây cho tôi một khóa học."
Nó hỏi vài câu rồi đưa ra một kế hoạch: một chuỗi các bài học. Hãy xem lại, phản đối nếu nó quá tham vọng, rồi duyệt một lần.
Sau đó làm các bài học đầu tiên. Với mỗi bài, bạn có thể tạo sách bài học: văn bản thật, lưu trong thư viện, và bạn đọc như mọi cuốn sách khác. Từ vựng của mỗi bài trở thành thẻ ghi nhớ trong thư mục của bài đó.
Hai việc nên làm từ ngày đầu:
Dùng âm thanh. Bật đọc văn bản thành tiếng cho nội dung bài học ngay từ đầu. Chính tả tiếng Tây Ban Nha có quy tắc, và nghe khi đọc gắn cách phát âm với chính tả trước khi thói quen xấu hình thành.
Nói ngay trong tuần đầu. Mở Thực hành nói khi bạn biết bốn mươi từ; Cách học ngôn ngữ bằng việc đọc giải thích vì sao không nên đợi.
Mục tiêu cuối tuần 2: khoảng 120 từ trong phần ôn tập hằng ngày.
Tuần 3–5: Khối lượng, không cần hoàn hảo
Bây giờ chuyển trọng tâm từ bài học sang đọc.
Hãy thiết lập một hoặc hai nguồn tin bằng tiếng Tây Ban Nha: tin tức, một blog, thứ gì bạn vẫn sẽ đọc. Mỗi ngày đọc các bài ngắn, với từ điển gắn bên cạnh văn bản.
Công cụ quan trọng ở đây là theo dõi từ. Khi bạn đọc, pimReader theo dõi những từ bạn đã biết. Chạm vào một từ trong khung từ điển để đánh dấu đã biết, và nó không còn bản dịch phía trên nữa. Tích Ghi nhớ ở những từ đáng học.
Nó cũng ước lượng vốn từ của bạn dựa trên danh sách tần suất, giúp bạn đánh giá khi nào sẵn sàng cho tài liệu khó hơn.
Chỉ thêm từ phổ biến và từ bạn cứ gặp mãi; Cách học ngôn ngữ bằng việc đọc giải thích cách chọn.
Các chế độ luyện tập nên xoay vòng:
- Ghi nhớ từ để nhớ lại
- Bài tập (ghép câu) để tự viết câu với những từ bạn đang học
- Thực hành đối thoại cho một cuộc trò chuyện, từng dòng
Các buổi luyện tập không đổi ngày ôn tập của bạn; chúng là cách dùng từ thêm, không phải bài chấm điểm.
Mục tiêu cuối tuần 5: khoảng 350 từ, và những bài tin ngắn bạn đọc được với từ điển.
Tuần 6–8: Ngữ pháp, khi cần
Ngữ pháp dễ hiểu hơn khi bạn đã gặp nó trong lúc đọc. Đến tuần sáu, bạn đã thấy các thì quá khứ nhiều lần. Giờ một lời giải thích rõ ràng rơi vào những dạng bạn đã nhận ra được một nửa.
Hãy hỏi thẳng:
"Tôi cứ thấy hai thì quá khứ mà không biết khi nào dùng thì nào. Hãy soạn cho tôi một bài học về nó kèm bài tập."
Bạn nhận được một sách bài học và một sổ bài tập. Làm hết chúng, rồi quay lại đọc, nơi bạn giờ sẽ nhận ra sự khác biệt ở khắp nơi.
Hãy để việc đọc đặt ra câu hỏi, và học ngữ pháp như lời đáp cho chúng.
Tiếp tục các buổi nói hai lần mỗi tuần. Lúc này chúng nên giống những cuộc trò chuyện ngắn hơn là luyện từ. Hãy yêu cầu đóng vai theo một chủ đề và nó dẫn bạn đi qua một tình huống, từng dòng. Một buổi ôn tập bằng giọng nói có đổi ngày ôn tập của bạn: từ nào bạn nói sai sẽ quay lại sớm hơn.
Mục tiêu cuối tuần 8: khoảng 600 từ, và các thì quá khứ bắt đầu có nghĩa.
Tuần 9–12: Cuốn tiểu thuyết
Đến lúc chọn sách: một cuốn dễ, ở khoảng A2. Nếu bạn muốn sách miễn phí, hãy tìm truyện cổ tích và truyện thiếu nhi trong ＋ → Sách miễn phí trước. Hai quy tắc:
Chọn thứ bạn muốn đọc. Muốn biết chuyện gì xảy ra sẽ đưa bạn qua năm mươi trang đầu khó khăn. Trong tầm với của bạn, một cuốn bạn muốn đọc hơn một cuốn chỉ "tốt cho người học".
Chọn một cuốn hiện đại có nhiều đối thoại. Tiểu thuyết đương đại, tiểu thuyết cho tuổi teen, hoặc bản dịch của một cuốn bạn đã yêu. Tránh các tác phẩm kinh điển thế kỷ mười chín; văn xuôi của chúng khó hơn nhiều so với tiếng Tây Ban Nha hằng ngày.
Gắn từ điển vào cạnh trang và chỉnh kích thước để nó không che chữ.
Hai chương đầu sẽ chậm. Hãy tiếp tục: một cuốn tiểu thuyết lặp lại từ vựng của nó nhiều hơn bạn tưởng, và đến chương bốn những từ đó cứ quay lại.
Hai thói quen cho giai đoạn này:
Tra ít thôi. Cách học ngôn ngữ bằng việc đọc đưa ra quy tắc ngón tay cái.
Ghi nhớ dè xẻn. Khoảng năm từ mỗi chương. Cuốn tiểu thuyết giờ là việc chính; thẻ ghi nhớ hỗ trợ nó.
Nếu bị lạc, hãy hỏi Mentor AI về đoạn văn thay vì tìm bản dịch đầy đủ. Bạn nhận được lời giải thích chứ không phải một thứ thay thế.
Mười hai tuần mang lại gì
Khoảng 800–1.000 từ trong phần ôn tập hằng ngày nếu bạn theo đúng mục tiêu: những từ phổ biến nhất, bao phủ phần lớn một văn bản đời thường, và nhiều từ khác bạn nhận ra khi đọc. Phần đầu của một cuốn tiểu thuyết dễ, đọc với sự giúp đỡ. Những cuộc trò chuyện ngắn mạch lạc. Và một thói quen vẫn tiếp tục mà không cần khóa học.
Điều nó không mang lại: sự trôi chảy, một cuốn tiểu thuyết đọc thuần để thưởng thức, nghe dễ dàng người bản xứ nói nhanh, hay viết tự tin. Đó là những tháng tiếp theo.
Hãy chọn cuốn tiểu thuyết dễ của bạn trước. Rồi nhờ Mentor AI lập khóa học đưa bạn tới đó.
Đọc, từ điển, theo dõi từ, đọc văn bản thành tiếng bằng giọng của thiết bị, nguồn tin và ôn tập hằng ngày đều miễn phí; khóa học của Mentor AI, sách bài học, Thực hành và Thực hành nói dùng AI, vốn thuộc pimReader Plus. Khi bạn mở một tính năng AI, pimReader đưa ra Thử miễn phí một tháng: không cần thẻ thanh toán, không cần tài khoản, không tự gia hạn. Chạm Để sau để tiếp tục mà không dùng AI.