Vaata subtiitritega, millest saab õppida

Esita video subtiitritega selles keeles, mida õpid. Puuduta subtiitris sõna, et see üles otsida, ja salvesta hoidmist väärivad sõnad samasse kordamiskavasse kui raamatud.

Mida mängija teeb

Subtiitrirajad originaalkeeles või sinu enda keeles
Puudutus subtiitri sõnal avab selle sõnaraamatuartikli
Salvesta subtiitritest sõnu ja väljendeid kordamiseks
Sama sõnaarvestus mis lugejas: tuttavad sõnad märgitakse vaatamise ajal

Filmid keeles, mida õpid

Vaata originaalsubtiitritega ja otsi üles see, millest ilma jääd, ilma otsimiseks peatumata. Salvestatud sõnad lisanduvad su kaartidele, nii et filmiõhtu täidab sama sõnavara mis lugeminegi.

Kuulamine, tekst silme ees

Repliigi kuulmine samal ajal, kui loed selle subtiitrit, seob heli kirjapildiga, ja sealt kasvab kuulamisoskus. Salvesta väljendid, mida tahaksid osata öelda: need tulevad kordamisse tagasi nagu kõik muugi.