Le polonais pour le travail : un départ dans votre propre langue

En bref : apprenez le polonais dont vous avez besoin pour votre travail, avec des traductions dans votre propre langue. Demandez à l'IA des phrases de travail, dites-les à voix haute, et lisez du vrai polonais chaque jour.

Vos 10 premières minutes

1. Sur le premier écran, choisissez le polonais comme langue que vous apprenez. Choisissez votre propre langue comme langue maternelle : les traductions existent dans des dizaines de langues, par exemple l'ukrainien, le russe, l'arabe, l'hindi, le turc ou l'espagnol. Vous pourrez changer cela plus tard dans Paramètres → Langues → Langue maternelle.
2. Laissez l'application télécharger le dictionnaire. L'estimation du vocabulaire s'ouvre ensuite (Estimation du vocabulaire). Si vous n'avez pas étudié le polonais, laissez Nombre de mots à 0 et touchez OK. Si vous connaissez déjà quelques mots, faites défiler jusqu'au point où les mots courants cessent de vous sembler familiers, touchez OK, et arrêtez-vous plutôt un peu tôt que trop tard.
3. Ouvrez Demander à l'IA sur Accueil pour parler au Mentor IA. Écrivez, dans votre propre langue si vous voulez : « Je travaille à la caisse d'un magasin en Pologne et ma langue est [votre langue]. Donne-moi 15 phrases polonaises dont j'ai besoin chaque jour, avec les traductions en [votre langue]. »
4. Adaptez le métier à votre cas : entrepôt, ménage, bureau. Plus tard, demandez des mots de comptabilité ou de facturation.
5. Demandez : « Fais des cartes mémoire avec ces phrases. » Approuvez les cartes que vous voulez. Elles reviendront dans vos révisions quotidiennes.
6. Touchez la carte Pratique sur Accueil (elle apparaît dès que vous avez des mots à apprendre). Choisissez un mode, choisissez Thème personnalisé et tapez votre métier, par exemple « entrepôt ». Touchez le micro et dites une phrase. Vous recevez une note de prononciation de 0 à 100 et des conseils.

Une routine quotidienne

• 2 à 5 minutes : faites vos révisions quotidiennes : touchez la carte Révision sur Accueil et passez en revue vos cartes et vos mots. L'application ramène chacun quand vous risquez de commencer à l'oublier.
• 7 minutes : lisez quelque chose de réel en polonais. Une lettre du bureau, une note de service ou l'actualité. Les mots inconnus ont une petite traduction au-dessus. Pour lire une lettre, enregistrez-la en PDF ou en fichier texte et ouvrez-la avec Ouvrir un fichier.
• 5 minutes : dites trois phrases de travail à voix haute et regardez votre note.

Ce qu'il ne fera pas

• Le retour de l'IA peut parfois arriver en anglais, et non dans votre langue. Vous pouvez redemander : « Réponds en [votre langue], s'il te plaît. »
• Il n'enseigne pas la grammaire pas à pas. Les cas polonais ne sont expliqués que si vous le demandez. Essayez : « Pourquoi dit-on w sklepie et pas w sklep ? »
• Ce n'est pas un cours avec un professeur. Personne ne corrige vos devoirs ni ne vous dit quoi apprendre ensuite. C'est vous qui choisissez.
• Une photo de lettre ne peut pas être lue mot par mot. L'application a besoin de vrai texte.
• pimReader est une application personnelle ; elle n'a pas de fonctions de classe ni d'enseignant.

La lecture, les traductions et les révisions quotidiennes (la carte Révision sur Accueil) sont gratuites ; Demander à l'IA, la Pratique et les notes de prononciation utilisent l'IA, incluse dans pimReader Plus. Quand vous ouvrez une fonction IA, pimReader propose Essayer un mois gratuit : sans carte, sans compte, sans renouvellement. Touchez Pas maintenant pour continuer sans l'IA.