Apprenez à partir de ce que vous lisez
Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having nothing to do.
Le mot touché est enregistré comme carte, revient en révision dans une phrase et figure dans une leçon terminée d'un parcours.
pimReader est un lecteur de livres, d'actualités et de pages web qui vous aide à apprendre à partir de ce que vous lisez. Vous apprenez l'anglais, l'allemand, l'espagnol, le français, l'italien, le polonais ou le portugais ? Les mots que vous ne connaissez pas ont une petite traduction juste au-dessus. Vous étudiez autre chose ? Le Mentor IA, votre tuteur virtuel, crée des leçons et des quiz, quel que soit votre objectif.
- Lire : livres numériques, actualités, pages web et vidéos sous-titrées, avec une traduction au-dessus des mots inconnus. Gratuit.
- Retenir : des cartes mémoire qui reviennent quand vous risquez de commencer à les oublier (répétition espacée), quelques minutes par jour, même hors ligne. Gratuit.
- Apprendre avec le Mentor IA : parcours et quiz pour une langue ou n'importe quelle matière, et pratique orale avec une note de prononciation.
Les traductions et l'application elle-même dans des dizaines de langues, de l'arabe à l'ukrainien.
- EPUB · PDF · MOBI · FB2 et plus
- 7 langues à apprendre, des dizaines pour les traductions
- Fonctionne hors ligne
- Vos données dans votre propre Google Drive
Comment ça marche

1
Ouvrez un livre ou un article
Les mots que vous ne connaissez pas ont une petite traduction juste au-dessus, et vous continuez à lire. Touchez un mot pour l'article complet du dictionnaire.

2
Cochez Mémoriser sur un mot
Touchez le mot, touchez sa traduction, puis cochez Mémoriser. Le mot devient une carte mémoire.

3
Révisez quelques minutes par jour
Chaque carte revient quand vous risquez de commencer à l'oublier. Les boutons de réponse affichent la prochaine date avant que vous ne choisissiez.
Envie d'un tuteur ?
Le Mentor IA écrit des leçons pour votre objectif, et la pratique orale note votre prononciation. Le premier mois est gratuit.
Découvrir le Mentor IAPar où commencer
Tous les guidesApprendre une langue
- Lire votre premier roman dans une nouvelle langue
- L'IELTS ou un autre examen d'anglais, 15 minutes par jour
- Une langue pour votre travail
- Le polonais pour le travail
- Commencer une nouvelle langue à partir de zéro
- Parler pendant vos vacances : les premières semaines
- Vous venez de Duolingo ?
- Vous venez de LingQ ou de Readlang ?
Étudier n'importe quelle matière
Comparaison des versions
Quand vous installez pimReader, vous avez la version Basique : tout sauf l'IA, sans publicité, sans compte, sans limite de durée et sans rien payer. Plus ajoute les fonctions d'IA, et le premier mois est gratuit : sans carte, sans renouvellement. Ensuite, c'est à partir de 5 $ par mois.
| Fonction | BasiqueGratuit, sans limite de durée | PlusPremier mois gratuit, puis à partir de 5 $ par mois |
|---|---|---|
| Lire et retenir | ||
| Livres, pages web enregistrées et flux d'actualité dans un seul lecteur | Inclus | Inclus |
| Des livres classiques gratuits et une liste intégrée de flux d'actualité pour commencer | Inclus | Inclus |
| Une petite traduction au-dessus des mots que vous ne connaissez pas ; touchez pour le dictionnaire complet | Inclus | Inclus |
| Des cartes mémoire et des révisions quotidiennes, calées sur le moment où vous commencez à oublier | Inclus | Inclus |
| La lecture à voix haute avec la voix de votre téléphone | Inclus | Inclus |
| Des films avec des sous-titres en deux langues | Inclus | Inclus |
| Notes, étiquettes et dossiers, synchronisés via votre propre Google Drive | Inclus | Inclus |
| Fonctions d'IA | ||
| Mentor IA : leçons, exercices et quiz pour votre objectif | Non inclus | Inclus |
| Pratique orale avec une note de prononciation sur 100 | Non inclus | Inclus |
| Pratique avec l'IA à partir de vos propres mots | Non inclus | Inclus |
| Résumés, réponses sur n'importe quelle page et traduction par IA | Non inclus | Inclus |
| Recherche et tri par le sens | Non inclus | Inclus |
| Des voix d'IA naturelles pour la lecture à voix haute | Non inclus | Inclus |
| Un quota mensuel d'utilisation de l'IA | Non inclus | Inclus |
Prix de Plus et essai
- Prix : Plus commence à 5 $ par mois. Google Play affiche le prix exact dans votre monnaie avant que vous payiez.
- Essai gratuit : ouvrez n'importe quelle fonction d'IA dans l'application et touchez Essayer un mois gratuit. Vous avez un mois d'IA. Pas besoin de carte bancaire ni d'abonnement Google Play.
- Après l'essai : rien n'est facturé et rien ne se renouvelle. L'IA s'arrête jusqu'à ce que vous vous abonniez, et la version Basique continue de fonctionner. Vous pouvez utiliser l'essai une fois sur chaque téléphone ou tablette.
- Si vous vous abonnez : vous payez via Google Play et pouvez y résilier à tout moment.
- Forte utilisation : Plus inclut un quota mensuel d'utilisation de l'IA. Si vous en utilisez beaucoup, vous pouvez en acheter davantage ; rien de plus n'est facturé automatiquement. Ce que coûte chaque réponse dépend du modèle d'IA que vous choisissez dans le chat.
Également inclus
Écoutez en lisant
Votre téléphone lit le livre à voix haute, surligne chaque phrase et tourne les pages. Les livres audio MP3 s'écoutent à côté du livre.
Des traductions seulement là où il faut
Les mots que vous connaissez déjà n'ont plus de traduction. Marquez d'un coup les mots connus d'une page, ou commencez par un court test de vocabulaire.
Vos flux et catalogues de livres
Sites d'actualité, blogs, chaînes Telegram et comptes X dans le même lecteur, lisibles hors ligne. Importez votre liste de flux en fichier OPML et ouvrez des catalogues de livres OPDS.
En bref
Est-ce gratuit ?
Oui. La version Basique ne coûte rien, sans publicité et sans limite de durée. Elle comprend la lecture, les dictionnaires, les cartes mémoire, les révisions, les flux, les notes et la synchronisation. Seules les fonctions d'IA demandent Plus, un abonnement mensuel, et vous pouvez d'abord les essayer gratuitement pendant un mois. La comparaison des versions, plus haut, montre ce que comprend chaque version.
Sur quels appareils ?
pimReader fonctionne sur les téléphones et tablettes Android. Les versions iPhone, Mac et Windows arrivent bientôt.
Faut-il un compte ?
Non. Installez l'application et commencez à lire. Pour utiliser votre bibliothèque sur plusieurs appareils, activez la synchronisation : elle garde vos données dans un dossier pimReader de votre propre Google Drive.
Est-ce que ça marche hors ligne ?
Oui pour la lecture, les dictionnaires téléchargés et vos révisions, et les articles sont enregistrés pour la lecture hors ligne. Les fonctions d'IA, la mise à jour des flux et la synchronisation ont besoin d'une connexion internet.
Quelles langues ?
Vous pouvez apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol, le français, l'italien, le polonais ou le portugais. Les traductions et l'application elle-même existent dans des dizaines de langues, dont l'arabe, le chinois, l'hindi, le japonais, le turc et l'ukrainien.
Quels fichiers puis-je ouvrir ?
Des livres EPUB, PDF, MOBI et AZW3, FB2, TXT, HTML et Markdown ; des livres audio MP3, qui s'écoutent à côté du livre ; des vidéos MP4, MKV et AVI avec des sous-titres SRT ou ASS. Les PDF scannés sans couche de texte s'ouvrent, mais on ne peut pas toucher leurs mots pour les traduire.
Que devient mon texte ?
Vos livres restent sur votre appareil, et dans votre propre Google Drive si vous activez la synchronisation. Quand vous utilisez une fonction d'IA, le texte sur lequel vous posez la question passe par le serveur pimReader jusqu'au fournisseur d'IA (OpenAI, ou Google pour certaines séances vocales) pour produire la réponse. Le serveur pimReader garde votre solde de crédits, pas vos messages.
Puis-je l'utiliser avec une classe ?
pimReader est une application personnelle ; elle n'a pas de fonctions de classe ni d'enseignant. Un enseignant peut recommander un livre, mais la bibliothèque, les cartes et les progrès de chaque apprenant restent sur son propre appareil.
