Poloneza pentru job: un început în limba ta

Pe scurt: învață poloneza de care ai nevoie la serviciu, cu traduceri în limba ta. Cere IA fraze de serviciu, spune-le cu voce tare și citește în fiecare zi poloneză autentică.

Primele tale 10 minute

1. Pe primul ecran alege Poloneză ca limbă pe care o înveți. Alege limba ta ca limbă nativă: traducerile sunt disponibile în zeci de limbi, de exemplu ucraineană, rusă, arabă, hindi, turcă sau spaniolă. O poți schimba mai târziu în Setări → Limbi → Limba nativă.
2. Lasă aplicația să descarce dicționarul. Apoi se deschide estimarea vocabularului (Estimarea vocabularului). Dacă nu ai studiat poloneza, lasă Număr de cuvinte la 0 și atinge OK. Dacă știi câteva cuvinte, derulează până la punctul în care cuvintele frecvente nu ți se mai par familiare, atinge OK și oprește-te puțin mai devreme decât prea târziu.
3. Deschide Întreabă IA de pe Acasă ca să vorbești cu Mentorul IA. Scrie, în limba ta dacă vrei: „Lucrez la casa de marcat a unui magazin din Polonia, iar limba mea este [limba ta]. Dă-mi 15 fraze poloneze de care am nevoie în fiecare zi, cu traduceri în [limba ta].”
4. Schimbă jobul ca să ți se potrivească: depozit, curățenie, birou. Mai târziu cere cuvinte de contabilitate sau de facturi.
5. Cere: „Fă cartonașe din aceste fraze.” Aprobă cartonașele pe care le vrei. Vor reveni în repetițiile tale zilnice.
6. Atinge cartela Exersează de pe Acasă (apare după ce ai cuvinte de învățat). Alege un mod, alege Temă personalizată și scrie meseria ta, de exemplu „depozit”. Atinge microfonul și spune o frază. Primești un scor de pronunție de la 0 la 100 și sfaturi.

O rutină zilnică

• 2–5 minute: fă repetițiile zilnice: atinge cartela Exercițiu de pe Acasă și parcurge cartonașele și cuvintele. Aplicația le aduce înapoi pe fiecare când e probabil să începi să le uiți.
• 7 minute: citește ceva real în poloneză. O scrisoare de la birou, un anunț de serviciu sau știrile. Cuvintele necunoscute au o mică traducere deasupra. Ca să citești o scrisoare, salvează-o ca PDF sau fișier text și deschide-o cu Deschide un fișier.
• 5 minute: spune cu voce tare trei fraze de serviciu și verifică-ți scorul.

Ce nu face

• Feedbackul IA poate veni uneori în engleză, nu în limba ta. Poți cere din nou: „Te rog să răspunzi în [limba ta].”
• Nu predă gramatica pas cu pas. Cazurile din poloneză sunt explicate doar când ceri. Încearcă: „De ce se spune w sklepie și nu w sklep?”
• Nu este un curs cu profesor. Nimeni nu îți verifică temele și nu îți spune ce să înveți mai departe. Alegi tu.
• O fotografie a unei scrisori nu poate fi citită cuvânt cu cuvânt. Aplicația are nevoie de text real.
• pimReader este o aplicație personală; nu are funcții pentru clase sau profesori.

Cititul, traducerile și repetițiile zilnice (cartela Exercițiu de pe Acasă) sunt gratuite; Întreabă IA, Exersarea și scorurile de vorbire folosesc IA, care face parte din pimReader Plus. Când deschizi o funcție IA, pimReader oferă Încearcă gratuit o lună: fără card, fără cont, fără reînnoire. Atinge Nu acum ca să continui fără IA.