Обзор возможностей pimReader
8 сентября 20265 мин чтения
pimReader — ридер для Android, который превращает прочитанное в уроки, заметки и карточки. Для каждой возможности ниже сказано, зачем она нужна, и дана ссылка на руководство.
Перейти к руководствуpimReader берёт то, что вы и так стали бы читать (книгу, статью, ленту), и помогает сохранить из этого полезное. Каждый раздел ниже посвящён одной возможности и ведёт на руководство, где она показана в деле.
Одна библиотека для всего, что вы читаете
Книги в EPUB, PDF, MOBI, AZW3, FB2, TXT, HTML и Markdown. Веб-страницы, сохранённые как чистый текст для чтения офлайн. Ленты из RSS, Atom, каталогов OPDS, аккаунтов X и каналов Telegram. Всё это открывается в одном ридере и находится одним поиском. Добавьте книгу с телефона через «Открыть файл».
Зачем это нужно: поиск, словарь и повторения работают сразу со всем. → Книги, статьи и заметки в одной библиотеке
Перевод над словом
Когда вы читаете на изучаемом языке, над незнакомыми словами напечатан мелкий перевод. Коснитесь слова, чтобы открыть полную словарную статью: она открывается поверх страницы и закрывается обратно на то же место. Выделите выражение, и оно переведётся как одно целое, так что идиома читается как идиома.
Зачем это нужно: чтение на новом языке замедляют именно обращения к словарю. Когда они ничего не стоят, вы читаете больше. → Как учить язык через чтение
Знайте, какие слова вы знаете
Отметьте слово как известное, и над ним больше не будет перевода. Через несколько недель сама страница показывает ваш словарный запас: слова, над которыми ещё есть перевод, — это те, что вам ещё нужны. Оценка по частотному списку показывает объём вашего словарного запаса, и вы ещё до начала понимаете, подходит ли вам текст. Она открывается один раз при настройке, и её можно пройти снова в «Настройки» → «Языки» → «Оценить ваш словарный запас».
→ Испанский с нуля: 12-недельный план до первого лёгкого романа
Назовите ИИ-наставнику цель и получите курс
Откройте «Спросите ИИ» на главном экране и опишите простыми словами, чего хотите: цель, срок, сколько времени у вас в день. ИИ-наставник задаст несколько вопросов, а затем покажет план курса — последовательность уроков под эту цель. Ничего не создаётся, пока вы не одобрите, и одобряете вы один раз. Можно просить изменения, пока курс не подойдёт.
→ От цели к курсу: как работает ИИ-наставник
Уроки, которые становятся настоящими книгами
Каждый урок может написать свои материалы: учебник, который вы читаете как любую другую книгу, рабочую тетрадь, тест и карточки со словами или фактами урока. Учебники сохраняются в вашу библиотеку. Экран «Курсы» показывает состояние каждого урока: «Не начато», «В процессе», «Завершено».
→ Подготовка к сертификации без отрыва от работы
Карточки одной галочкой
Коснитесь слова и отметьте «Заучивать» в словаре, и карточка создаётся за вас, с переводом. Выделите отрывок, таблицу или заметку и попросите набор карточек; удачные оставьте из предпросмотра. Каждая карточка хранится под книгой или статьёй, откуда она взята, в одном касании от страницы.
→ Превратите любую статью, книгу или заметку в карточки
Ежедневные повторения по интервальному расписанию
Карточки, которым пора, ждут в ежедневных повторениях (карточка «Повторение» на главном экране). Их планирует интервальное повторение, которое возвращает каждую карточку, когда вы, скорее всего, начнёте её забывать. Оценивайте каждую карточку: «Снова», «Сложно», «Хорошо» или «Легко»; каждая кнопка показывает интервал, который она назначит. Карточки, которые вы знаете, уходят на месяцы, а те, что не знаете, вернутся завтра.
→ Как pimReader планирует ваши повторения
Практика в предложениях вашего уровня
Узнать слово — не то же самое, что им пользоваться. Карточка «Практика» на главном экране создаёт материал из ваших же слов на выбранном вами уровне: «Развитие беглости» пишет примеры предложений, «Запомнить слова» — короткие фразы, которые помогают слову закрепиться, «Практика диалогов» ведёт разговор строка за строкой, а «Составь предложение» (составление предложений) просит вас написать предложение самому. (Не путайте с карточкой «Повторение» на главном экране, которая запускает повторения.) Занятия практикой не меняют даты повторений.
Говорите, и вас поправят
«Практика разговорной речи» проводит полностью устное занятие: приложение спрашивает о словах, которым пора на повторение, а вы отвечаете вслух. Устное повторение меняет даты повторений: слова, в которых вы ошиблись, вернутся раньше. Для отдельной фразы оценка произношения показывает, что вас просили сказать, что было услышано, вашу исправленную фразу и балл.
→ Практика речи без репетитора
Конспекты, вопросы и поиск по смыслу
Попросите конспект или основную идею статьи ещё до чтения или задайте вопрос о странице, которую читаете. Поиск по смыслу находит отрывок в ваших книгах, сохранённых статьях и заметках, даже если в нём другие слова. Большую ленту можно отсортировать по теме, которую вы назовёте, а когда вы немного почитаете, pimReader может составить список рекомендаций по прочитанному.
→ Конспекты, вопросы и новости по темам · Как быть в курсе своей области и не утонуть в информации
Заметки, которые помнят свой источник
Выделите отрывок и сохраните его как заметку со своим комментарием и метками. Заметки лежат в папках рядом с книгами, и любую заметку потом можно превратить в карточку. Из карточки можно вернуться на страницу и прочитать предложение в контексте.
→ Как запомнить нехудожественную книгу (пример: история)
Когда есть срок
Для экзамена дайте ИИ-наставнику программу и дату и попросите курс, в котором разделы весят столько же, сколько на экзамене. Дайте ему свои письменные ответы для отзыва. Официальных экзаменационных заданий в pimReader нет, так что пробные тесты нужны свои. Для устной части используйте устные занятия, а последние две недели оставьте для тестов на время.
→ План на 90 дней для языкового экзамена B2
Что бесплатно
Чтение, словари, перевод над словом, карточки, ежедневные повторения, ленты, заметки, метки и синхронизация бесплатны, без рекламы и без аккаунта. Функции ИИ (ИИ-наставник, курсы и учебники, «Практика», «Практика разговорной речи», конспекты, вопросы и поиск по смыслу) входят в pimReader Plus. Когда вы открываете функцию ИИ, pimReader предлагает «Попробовать месяц бесплатно»: без карты и аккаунта, ничего не продлевается. Нажмите «Не сейчас», чтобы продолжить без ИИ.
С чего начать
- Учите язык: откройте книгу на нём с включённым переводом над строкой и прочитайте первую страницу. Потом — руководство по чтению.
- Читаете, чтобы запомнить, на любую тему: сохраните одну заметку из главы, которую читаете, и превратите её в карточку. Потом — руководство по нехудожественным книгам.
- Готовитесь к дате: пройдите сегодня пробный тест на время, а потом — руководство по экзамену или руководство по сертификации.
- Слишком много статей: добавьте свои ленты и отсортируйте по одной важной для вас теме. Потом — руководство о том, как быть в курсе.