Один ридер для книг, новостей и веб-страниц со встроенным переводом
Ваши книги, сохранённые веб-страницы и новости открываются в одном ридере, с одним словарём и одними инструментами перевода. Чтение, словарь и ленты бесплатны.
Что умеет ридер
Всё в этом списке бесплатно, кроме инструментов ИИ в конце.
- Книги в EPUB, PDF, MOBI и AZW3, FB2, TXT, HTML и Markdown
- Новостные ленты (RSS, Atom), онлайн-каталоги книг (OPDS), каналы Telegram и аккаунты X
- Веб-страницы, сохранённые как чистый текст и доступные офлайн
- Небольшой перевод над каждым словом, которое вы ещё не знаете; коснитесь — и откроется словарь
- Перевод всей страницы в боковой панели — переводчиком телефона или с помощью ИИ
- Оценка того, сколько слов вы знаете, чтобы понять, подходит ли книга вашему уровню
- Чтение вслух, которое подсвечивает каждое предложение и перелистывает страницу
- Отметьте «Заучивать» у слова, и оно станет карточкой (см. «Учись»)
- Заметки, закладки и метки хранятся вместе с книгой, из которой они взяты
- Шрифты, цвета и вид страницы — по вашему вкусу
- Инструменты ИИ: конспекты, вопросы по тексту и новости, отсортированные для вас (см. «ИИ-наставник»)
Сохранённые слова и заметки остаются связаны со страницей, где вы их нашли.
Чтение на языке, который вы учите
Слова, которых вы ещё не знаете, отмечены, а над ними мелким шрифтом стоит короткий перевод, так что вы читаете дальше. Коснитесь слова, чтобы открыть полную словарную статью. Выделите выражение, чтобы перевести его слова вместе.
Когда вы отмечаете слово как известное, его перевод исчезает. Со временем на странице остаётся только то, что вам ещё нужно. pimReader также оценивает, сколько слов вы знаете, поэтому до начала чтения можно проверить, не слишком ли трудна книга. Короткая оценка словарного запаса открывается при настройке, и её можно пройти снова в «Настройки» → «Языки».
Панель словаря может стоять рядом со страницей или висеть поверх неё. Словари загружаются для языков, на которых вы читаете, и потом работают офлайн.
Новости и ленты
Добавьте новостной сайт или блог либо выберите его из встроенного списка. Можно также подписаться на каналы Telegram и аккаунты X и загружать книги из онлайн-каталогов.
Статьи очищаются до текста и сохраняются для чтения офлайн. В них те же переводы и тот же словарь, что и в ваших книгах.
Слушайте во время чтения
Чтение вслух использует голос вашего телефона или более естественные голоса ИИ. Оно подсвечивает каждое предложение и само листает страницы, так что вы слышите и видите слова одновременно.
Есть ещё и аудиокнига? Включите её файлы MP3 рядом с текстом. Звук сам не следит за текстом, поэтому своё место вы держите сами.
Сохраняйте то, что нашли
Чтобы сохранить слово, коснитесь его и отметьте «Заучивать» в словаре. Чтобы сохранить выражение или предложение, выделите его, нажмите «Добавить заметку» и отметьте «Заучивать»; такая карточка содержит текст и хранится вместе с книгой. О повторениях и практике рассказано на странице «Учись».