Aller au contenu
pimReader - lire et apprendre
Disponible sur Google Play

← Guides

La pratique orale sans tuteur

21 août 20263 min de lecture

La lecture enrichit le vocabulaire ; parler est une compétence à part. pimReader mène des séances entièrement orales sur vos mots à réviser, et ceux que vous ratez reviennent plus tôt.

Aller au guide
0:46 · 2.1 MB

Vous pouvez lire un journal dans une langue et être incapable d'y commander un café.

Cela ne veut pas dire que vous étudiez mal. La lecture entraîne la reconnaissance. Parler est une autre compétence, et la seule façon de la construire, c'est de parler.

La solution habituelle, c'est un tuteur, un partenaire d'échange ou un cours. Tout cela est bien, et tout cela demande un horaire, de l'argent et d'accepter d'être mauvais devant un inconnu.

pimReader propose une autre option : une séance orale, quand vous voulez, sans personne pour vous regarder.

Ce qui se passe pendant une séance

Une séance de Pratique orale qui indique combien de mots sont à réviser en anglais et en polonais, et demande comment les pratiquer

Ouvrez Demander à l'IA sur Accueil et touchez la tuile Pratique orale.

Quelques secondes plus tard, elle se met à parler. Une séance peut commencer ainsi :

« Vous avez neuf mots à réviser en anglais et quatre en polonais. Voulez-vous répéter les mots un par un ou travailler la fluidité ? »

Vous répondez à voix haute. C'est toute l'interface.

Elle sait déjà quels mots sont à réviser, et dans quelles langues. Elle part de vos révisions quotidiennes, pas d'un contenu générique.

Ensuite, elle vous interroge mot par mot, lance des exercices de fluidité ou commence un jeu de rôle, selon ce que vous demandez. L'écran affiche l'état (Écoute, Réflexion…, En train de parler), mais vous n'avez pas besoin de le regarder.

Retour en haut

Pourquoi ça compte

Une séance de révision orale change vos dates de révision. Si vous ratez un mot à voix haute, il revient plus tôt. Si vous le dites correctement, il s'éloigne. Votre calendrier de révision est fixé par la répétition espacée, qui fait revenir chaque carte quand vous risquez de commencer à l'oublier.

La pratique orale n'est donc pas une activité à part avec sa propre progression. C'est une autre façon de faire les révisions que vous avez déjà. (Les modes de Pratique écrits sont différents : les séances de pratique ne changent pas vos dates de révision.)

Une séance se termine quand vous restez silencieux un moment, quand elle atteint sa limite de temps ou quand vos crédits IA sont épuisés. Touchez Reprendre pour continuer là où vous vous étiez arrêté.

Retour en haut

Le retour sur la prononciation, pour une phrase précise

La conversation construit la fluidité. Elle ne corrige pas bien la prononciation, parce qu'un interlocuteur vous comprend et passe à la suite.

Il existe donc un second mode, plus ciblé. On vous demande de dire une phrase précise. Vous la dites, et vous recevez :

  • ce qu'on vous a demandé de dire
  • ce qui a été entendu
  • votre phrase, corrigée
  • comment elle devrait sonner
  • une note

La phrase corrigée est la partie utile : pas seulement « faux », mais votre phrase, réparée. La note vous permet de comparer d'une semaine à l'autre.

Retour en haut

Parler au lieu de taper

Vous pouvez aussi dicter dans la discussion au lieu de taper. Posez une question au Mentor IA à voix haute, ou répondez à un exercice en parlant. Cochez Envoyer quand j'arrête de parler et vous n'avez plus besoin du clavier.

Si la langue que vous apprenez utilise une écriture que vous tapez lentement, cela supprime un obstacle qui n'a rien à voir avec votre niveau.

Retour en haut

Conseils pratiques

Touchez Arrêter pour intervenir. Pendant que l'assistant parle, le micro peut être coupé : parler par-dessus ne l'interrompt donc pas ; l'application affiche un message quand cela arrive. Touchez Arrêter pour intervenir.

Commencez par les mots à réviser. La conversation libre est tentante, mais pour les premières séances, travaillez les mots à réviser. Cela donne une structure à la séance et une fin claire.

Gardez les séances courtes. Cinq à dix minutes d'oral, c'est largement assez. Ce n'est pas un podcast à laisser tourner en fond.

Laissez le moteur vocal par défaut. Le menu de réglages de la discussion permet de choisir un autre moteur ; n'en essayez un autre que si les séances échouent sans cesse.

Retour en haut

Où ça se place

Cela ne remplace pas un tuteur humain, qui remarque que vous évitez le passé depuis trois semaines et vous le dit.

Ce que cela remplace, c'est la pratique qui n'avait pas lieu du tout : le quart d'heure d'un mardi où vous ne pouvez réserver personne, mais où vous pouvez parler à votre téléphone dans la cuisine.

Ouvrez une séance et répondez à voix haute à la première question. C'est tout le début.

La pratique orale utilise l'IA, incluse dans pimReader Plus. Quand vous ouvrez une fonction IA, pimReader propose Essayer un mois gratuit : sans carte, sans compte, sans renouvellement. Touchez Pas maintenant pour continuer sans l'IA.

Retour en haut

Essayez-le sur vos propres livres

Disponible sur Google Play

Gratuit · sans publicité · sans compte · Android