Що вміє pimReader, на одній сторінці

pimReader робить одну річ у кілька кроків: бере матеріал, який ви й так стали б читати, — книжку, статтю, стрічку — і доводить корисну його частину до довготривалої пам'яті. Кожна можливість нижче служить одному крокові цього шляху. Кожен розділ веде до посібника, де її показано в дії.

Одна бібліотека для всього, що ви читаєте

Книжки в EPUB, PDF, TXT, HTML і Markdown. Вебсторінки, збережені й очищені до тексту для читання без мережі. Стрічки RSS і Atom, каталоги OPDS, акаунти X і канали Telegram, з імпортом та експортом OPML, тож список стрічок ніколи не замкнений усередині. Усе це відкривається в одній читалці й потрапляє в один пошук.

Чому це важливо: пошук, словник або розклад повторень добрі рівно настільки, наскільки велике те, що вони бачать. Одне місце означає, що кожен інструмент нижче працює одразу по всьому вашому матеріалу. → Одна бібліотека для книжок, статей і стрічок

Слова, перекладені над рядком

Коли ви читаєте мовою, яку вивчаєте, незнайомі слова несуть маленький переклад, надрукований просто над ними. Натисніть на слово — відкриється повна словникова стаття: поверх сторінки, з поверненням на те саме місце. Виділіть вислів, і його слова перекладуться разом, тож ідіома читається як одне ціле.

Чому це важливо: ті, хто вчиться, кидають читання не через читання, а через звернення до словника. Коли звернення нічого не коштує, ви читаєте обсягом. → Як вивчати мову через читання

Знайте, які слова ви знаєте

Позначте слово як відоме — і над ним перестане з'являтися переклад. За кілька тижнів сама сторінка показує ваш словниковий запас: слова з перекладом — це те, що вам ще потрібно. Оцінка за частотністю дає вашому запасу число, а воно відповідає, чи підходить вам текст, перш ніж ви віддасте йому вечір.

→ Навчальний шлях: іспанська з нуля до читання роману

Скажіть Менторові мету — отримайте курс

Відкрийте Запитати ШІ і опишіть звичайними словами, чого хочете: мету, термін, скільки часу у вас є на день. Ментор ставить ті небагато питань, які визначають план, і пропонує курс — послідовність уроків, співмірну меті. Нічого не створюється, поки ви не схвалите, і ви можете сперечатися, поки не підійде.

Чому це важливо: план, побудований навколо вашої мети і ваших годин, — той, якого ви зможете триматися. → Від книжки до плану занять: як pimReader насправді вчить

Уроки, які стають справжніми книжками

Кожен урок може написати свій матеріал: книжку уроку, яку ви читаєте як будь-яку іншу книжку, задачник із вправами, тест і картки за словами чи фактами, на яких він побудований. Книжка уроку пишеться приблизно за дев'яносто секунд і зберігається у вашу бібліотеку. Розділ «Курси» показує статус кожного уроку: не почато, у процесі, завершено.

→ Підготовка до професійної сертифікації

Картки однією позначкою

Поставте Запам'ятати на слові — і картка напишеться за вас із того речення, де ви його знайшли. Виділіть уривок, таблицю або нотатку і попросіть набір карток: у попередньому перегляді ви лишаєте вдалі й відкидаєте решту. Кожна картка підшита до книжки або статті, з якої прийшла, — в одне натискання від сторінки.

Чому це важливо: люди згодні, що картки працюють, і майже не роблять їх, бо робити їх нудно. Приберіть нудьгу — і звичка складається. → Перетворіть будь-яку статтю, книжку або нотатку на картки

FSRS вирішує, коли ви повторюєте

Повторення планує FSRS, який моделює, як швидко ви забуваєте кожен елемент, а не застосовує один інтервал до всього. Ви оцінюєте картку кнопкою Знову, Важко, Добре або Легко, і кожна кнопка показує інтервал, який поставить, ще до натискання. Те, що ви знаєте, іде на місяці; те, чого не знаєте, повертається завтра.

Чому це важливо: кілька хвилин на день тримають усе, що ви зберегли, а навантаження зменшується в міру того, як модель дізнається, що ви справді знаєте. → Чому ми перейшли на FSRS

Практикуйтеся в реченнях свого рівня

Упізнати слово — не те саме, що ним користуватися. Практика створює матеріал із ваших же слів на обраному вами рівні: Розвивати вільність пише приклади речень, Вивчати слова — короткі фрази, зроблені так, щоб слово закріпилося, Практикувати діалоги веде розмову репліка за реплікою. Десять хвилин після читання перетворюють упізнавання на здатність говорити.

→ Як вивчати мову через читання

Говоріть — і отримуйте виправлення

Розмовна практика проводить цілком усний сеанс: вона запитує про слова, яким настав термін, ви відповідаєте голосом, а результати йдуть у той самий розклад повторень. Для окремої фрази оцінка вимови показує, що вас просили сказати, що було почуто, вашу фразу виправленою і бал зі ста.

Чому це важливо: мовлення — окрема навичка, і більшість самоуків ніколи її не тренують, бо для цього потрібна друга людина. Тут не потрібен ніхто. → Розмовна практика без репетитора

Знайдіть це знову за змістом

Семантичний пошук знаходить уривок за тим, що він означає, — по книжках, збережених статтях і нотатках разом, — навіть коли ваших слів у ньому немає. Переповнену стрічку можна відсортувати за дотичністю до названої вами теми, а за кілька тижнів pimReader може побудувати список рекомендацій за тим, що ви справді читали.

→ Лишатися в курсі своєї галузі, не потонувши

Нотатки, які пам'ятають своє джерело

Виділіть уривок і збережіть його як нотатку, зі своїм коментарем і мітками. Нотатки живуть у теках поруч із вашими книжками, і будь-яка нотатка може стати карткою пізніше — вирішувати в момент збереження не обов'язково. Від картки можна повернутися до сторінки і прочитати речення навколо неї.

→ Як насправді запам'ятати книжку з історії

Коли є термін

До іспиту дайте Менторові програму і дату та попросіть план із тим самим розподілом ваги, що в іспиту за його розділами. Віддавайте йому свої письмові відповіді на розбір за критеріями оцінювання. Для усної частини використовуйте розмовні сеанси, а останні два тижні лишіть на пробні роботи за часом, а не на новий матеріал.

→ Навчальний шлях: скласти іспит B2 за 90 днів

З чого почати

Вчите мову: відкрийте нею книжку з перекладом над рядком і прочитайте першу сторінку. Далі — посібник із читання.
Читаєте, щоб запам'ятати, — з будь-якого предмета: збережіть одну нотатку з розділу, який читаєте, і зробіть із неї картку. Далі — посібник із книжок з історії.
Працюєте до терміну: пройдіть пробну роботу за часом сьогодні, потім посібник з іспиту або посібник із сертифікації.
Тонете в статтях: імпортуйте свої стрічки і відсортуйте за однією важливою для вас темою. Далі — посібник «лишатися в курсі».

Кожен посібник вище починається з можливості на цій сторінці, тож із чого б ви не почали, решта — в одному посиланні.