pimReader como simple lector de libros y noticias
11 de octubre de 20262 min de lectura
Sin aprender idiomas y sin IA: solo un buen lector sin conexión para tus libros y tus noticias. Cómo configurar pimReader para que sea justo eso.
En resumen: pimReader abre tus libros electrónicos y tus PDF, encuentra libros clásicos gratis y lee tus feeds de noticias. Puedes desactivar todas las herramientas de aprendizaje.
Tus primeros 10 minutos
En la primera pantalla, toca Solo leer, sin aprender un idioma. Las traducciones de palabras quedan desactivadas, y puedes empezar a aprender un idioma más tarde en Configuración.
- Abre tus propios libros. Toca Abrir un archivo en Inicio y elige un libro. pimReader lee EPUB, PDF, MOBI, AZW3, FB2, TXT, HTML y Markdown. Elige el archivo en la lista que se abre (la fila Drive y otras apps llega a los archivos en la nube). Si ves en su lugar el selector de archivos del propio Android, también sirve y no necesita permiso. También puedes abrir un archivo desde el gestor de archivos del teléfono y elegir pimReader. Tu biblioteca ya contiene unos pocos libros de muestra: Alice's Adventures in Wonderland (en inglés y en alemán) y Les Trois Mousquetaires (en francés). Abre uno para ver cómo funciona la página; puedes quitarlos más tarde.
- Consigue libros gratis. Abre Suscripciones en Inicio. Ya hay catálogos de libros gratis: Project Gutenberg, ManyBooks, Ebooks libres et gratuits y una biblioteca alemana de dominio público. Toca uno, explora o busca, toca un libro y luego toca Leer. El libro se descarga y se abre.
- Desactiva las herramientas de aprendizaje. En un libro, toca Ocultar diccionario en la barra de herramientas. Así se desactiva la ayuda con las palabras en ese libro. Para quitarla en todas partes, abre Configuración en el lector. Para un solo libro, también puedes abrir ⋮ → Libro ... y activar la casilla Marcar automáticamente las palabras nuevas como conocidas, para que sus palabras no se recojan como desconocidas. En Colores, desactiva Resaltar las palabras desconocidas. En Diccionario, desactiva Mostrar traducciones en el texto.
- Ponlo a tu gusto. En Configuración → Fuente del libro, elige la fuente, el tamaño y el interlineado. En Configuración → Colores, elige un esquema como Sepia u Oscuro.
- No pierdas tu punto. Selecciona una línea y toca Añadir nota. Todas tus notas están en la página Notas. Toca una para volver a ese punto.
Una rutina diaria
- 5 minutos, por la mañana: abre Suscripciones en Inicio. BBC News y algunos más ya están ahí. Toca ⋮ → Agregar canal para elegir más de la lista, o pega la dirección de un sitio. ¿Vienes de otro lector? Trae tu lista con Suscripciones → ⋮ → Importar feeds (OPML). Marca un artículo con una estrella para guardar una copia y leerla sin conexión.
- 20 minutos, por la noche: lee tu libro. ¿Ojos cansados? Cambia a Modo nocturno desde el menú, o deja que el teléfono lea en voz alta. La voz resalta cada frase y pasa las páginas.
- Una sola vez: para usar más de un dispositivo, abre Configuración → ⋮ → Sincronización y copia de seguridad en la nube y marca Sincronizar con Google Drive. Usa tu propio Google Drive. No necesitas una cuenta de pimReader.
Lo que no hará
- Funciona en teléfonos y tabletas Android. Las versiones para iPhone, Mac y Windows llegarán pronto.
- No tiene OCR. Un PDF escaneado se abre como imágenes de páginas, así que no puedes seleccionar, buscar ni copiar sus palabras.
- Un audiolibro MP3 puede sonar junto al texto, pero no sigue tu punto en la página.
Todo lo de esta página es gratis. Las herramientas de IA son opcionales, y nunca las necesitas para leer, para los feeds, las notas o la sincronización.
