Qué hace pimReader, en una página
pimReader es un lector que convierte lo que lees en lo que sabes. Esta página nombra cada función principal, dice para qué sirve y enlaza la guía que la muestra en uso. Empieza por la sección que corresponda a lo que quieres hacer.
pimReader hace una sola cosa en varios pasos: toma material que leerías de todos modos —un libro, un artículo, un feed— y lleva su parte útil hasta la memoria a largo plazo. Cada función de abajo sirve a un paso de ese camino. Cada sección enlaza la guía que la muestra en uso.
Una biblioteca para todo lo que lees
Libros en EPUB, PDF, TXT, HTML y Markdown. Páginas web guardadas y limpias hasta su texto para leer sin conexión. Feeds de RSS, Atom, catálogos OPDS, cuentas de X y canales de Telegram, con importación y exportación OPML para que una lista de feeds nunca quede encerrada. Todo se abre en el mismo lector y aparece en la misma búsqueda.
Por qué importa: una búsqueda, un diccionario o un calendario de repaso valen lo que alcanzan a ver. Un solo sitio significa que cada herramienta de abajo trabaja sobre todo tu material a la vez. → Una biblioteca para libros, artículos y feeds
Palabras traducidas sobre la línea
Cuando lees en un idioma que estás aprendiendo, las palabras desconocidas llevan una pequeña traducción impresa justo encima. Toca una palabra para ver la entrada completa del diccionario: se abre sobre la página y se cierra volviendo al mismo sitio. Selecciona una expresión y sus palabras se traducen juntas, así una locución se lee como una sola cosa.
Por qué importa: quienes aprenden dejan de leer por las consultas, no por la lectura. Cuando consultar no cuesta nada, lees en cantidad. → Cómo aprender un idioma leyendo
Sabe qué palabras conoces
Marca una palabra como conocida y dejará de glosarse. En unas semanas la propia página te muestra tu vocabulario: las palabras glosadas son lo que aún te falta. Una estimación basada en la frecuencia pone un número a tu vocabulario, y ese número responde si un texto es adecuado para ti antes de que le dediques una tarde.
→ Ruta de aprendizaje: español desde cero hasta leer una novela
Dile un objetivo al Mentor y obtén un curso
Abre Preguntar a la IA y describe con palabras corrientes lo que quieres: el objetivo, el plazo, el tiempo que tienes al día. El Mentor hace las pocas preguntas que dan forma a un plan y propone un curso: una secuencia de lecciones a la medida del objetivo. No se crea nada hasta que lo apruebas, y puedes discutirlo hasta que encaje.
Por qué importa: un plan construido alrededor de tu objetivo y de tus horas es uno que puedes mantener. → De un libro a un plan de estudio: cómo enseña realmente pimReader
Lecciones que se convierten en libros de verdad
Cada lección puede escribir su propio material: un libro de lección que lees como cualquier otro libro, un cuaderno de ejercicios, un test y tarjetas de estudio del vocabulario o los datos sobre los que se apoya. Un libro de lección tarda unos noventa segundos en escribirse y se guarda en tu biblioteca. La vista de cursos muestra el estado de cada lección: sin empezar, en curso, completada.
→ Estudiar para una certificación profesional
Tarjetas con una sola marca
Marca Memorizar en una palabra y la tarjeta se escribe por ti a partir de la frase en la que la encontraste. Selecciona un pasaje, una tabla o una nota y pide un juego de tarjetas: en la vista previa te quedas con las buenas y descartas el resto. Cada tarjeta queda archivada bajo el libro o el artículo del que salió, a un toque de la página.
Por qué importa: todo el mundo coincide en que las tarjetas funcionan y casi nadie las hace, porque hacerlas es tedioso. Quita el tedio y el hábito se forma. → Convierte cualquier artículo, libro o nota en tarjetas de estudio
FSRS decide cuándo repasas
Los repasos los programa FSRS, que modela con qué rapidez olvidas cada elemento en lugar de aplicar un mismo intervalo a todo. Valoras cada tarjeta con Otra vez, Difícil, Bien o Fácil, y cada botón muestra el intervalo que fijará antes de que lo pulses. Lo que sabes se aleja a meses; lo que no sabes vuelve mañana.
Por qué importa: unos minutos al día sostienen todo lo que has guardado, y la carga se encoge a medida que el modelo aprende lo que de verdad sabes. → Por qué cambiamos a FSRS
Practica en frases de tu nivel
Reconocer una palabra no es lo mismo que usarla. Práctica genera material con tus propias palabras al nivel que elijas: Desarrollar fluidez escribe frases de ejemplo, Memorizar palabras frases cortas hechas para que se fijen, Practicar diálogos lleva una conversación línea a línea. Diez minutos tras una sesión de lectura convierten el reconocimiento en producción.
→ Cómo aprender un idioma leyendo
Habla y deja que te corrijan
La práctica de habla lleva una sesión enteramente hablada: pregunta por las palabras que tocan, tú respondes en voz alta y los resultados van al mismo calendario de repaso. Para una frase suelta, la evaluación de pronunciación muestra qué se te pidió decir, qué se oyó, tu frase corregida y una puntuación sobre 100.
Por qué importa: hablar es una destreza aparte, y la mayoría de quienes aprenden solos nunca la practican porque hace falta otra persona. Aquí no hace falta nadie. → Práctica de habla sin tutor
Vuelve a encontrarlo por el significado
La búsqueda semántica encuentra un pasaje por lo que significa —a la vez en libros, artículos guardados y notas— aunque no use ninguna de tus palabras. Un feed cargado puede ordenarse por relevancia respecto a un tema que nombres, y tras unas semanas pimReader puede construir una lista de recomendaciones a partir de lo que lees de verdad.
→ Mantenerse al día en tu campo sin ahogarte
Notas que recuerdan su fuente
Selecciona un pasaje y guárdalo como nota, con tu propio comentario y etiquetas. Las notas viven en carpetas junto a tus libros, y cualquier nota puede convertirse en tarjeta más tarde: no tienes que decidirlo al guardarla. Desde la tarjeta puedes volver a la página y leer la frase que la rodea.
→ Cómo recordar de verdad un libro de historia
Cuando hay una fecha límite
Para un examen, dale al Mentor el temario y la fecha y pídele un plan ponderado como el examen pondera sus partes. Entrégale tus respuestas escritas para que las comente según los criterios de corrección. Para la parte oral usa sesiones habladas, y reserva las dos últimas semanas para practicar con tiempo en vez de para materia nueva.
→ Ruta de aprendizaje: aprobar un examen B2 en 90 días
Por dónde empezar
- Aprendes un idioma: abre un libro en ese idioma con las glosas puestas y lee la primera página. Luego la guía de lectura.
- Lees para recordar, sea la materia que sea: guarda una nota del capítulo en el que estás y conviértela en tarjeta. Luego la guía del libro de historia.
- Trabajas para una fecha: haz hoy una prueba cronometrada y luego la guía del examen o la guía de la certificación.
- Te ahogas en artículos: importa tus feeds y ordénalos por un tema que te importe. Luego la guía para mantenerse al día.
Cada guía de arriba arranca de una función de esta página, así que empieces por donde empieces, el resto está a un enlace.